1.
Hsueh Pao-chu and the other two girls have been going against him, so he has to find an excuse to get rid of them!
薛宝珠她们是屠夜壶的对头！ 他借刀杀人！
2.
Study on the Relationship Between ZHUGE Liang and GUAN Yu--Comment on ZHU Zi-yan s saying of "borrowing a knife to kill a man";
诸葛亮与关羽关系浅议——兼评朱子彦“借刀杀人”说
3.
Sixth, they should employ every possible means to eliminate sworn traitors and individuals who use others to kill their adversaries.
第六，对死心踏地的汉奸及借刀杀人分子，应不惜采取各种手段加以消灭。
4.
the Kuomintang secret agents' sabotage activities and their tactic of using others to eliminate their adversaries will certainly present an obstacle to our day-to-day work.
国民党特务的破坏和借刀杀人政策，必将是我们日常工作中接触到的障碍；
5.
Cao, infuriated, ordered him to the Battle front, hoping the enemy's sword would kill him.
曹操一气之下,命他立即出征,希望借敌人的刀杀了祢衡。
6.
stab or kill someone with a bayonet.
用刺刀刺伤或杀害某人。
7.
The soldier took his sword and attacked the enemy.
士兵拿起刀向敌人杀去。
8.
"So the Jews overcame all their attackers with the sword and with death and destruction, and did to their haters whatever they had a desire to do."
犹大人用刀击杀一切仇敌，任意杀灭恨他们的人。
9.
Chipp, "'Cure?' With that killer scalpel?"
「治伤？用那柄杀人的手术刀？」
10.
a murderer who slashes the victims with a knife.
用刀子砍碎受害者尸体的杀人者。
11.
The machine guns cut up the enemy like knives.
机枪象刀子似地杀伤敌人。
12.
"and Balaam, the son of Beor, the prophet, the children of Israel put to death with the sword."
那时以色列人在所杀的人中，也用刀杀了比珥的儿子术士巴兰。
13.
In addition to those slain in battle, the Israelites had put to the sword Balaam son of Beor, who practiced divination.
22那时以色列人在所杀的人中，也用刀杀了比珥的儿子术士巴兰。
14.
After which he put the fatal knife in Potter's open right hand,
然后他将那把杀人的刀放在波特张开的石手里，
15.
Chen Tu-hsiu, for example, did not understand that with swords one can kill people.
例如陈独秀，他就不知道拿着刀可以杀人。
16.
"and the watchers, rushing on Gibeah and overrunning it, put all the town to the sword without mercy."
伏兵急忙闯进基比亚，用刀杀死全城的人。
17.
Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever?
26押尼珥呼叫约押说，刀剑岂可永远杀人吗。
18.
"The evil-doers have taken out their swords, their bows are bent; for crushing the poor, and to put to death those who are upright in their ways."
恶人已经弓上弦，刀出鞘，要打倒困苦穷乏的人，要杀害行动正直的人。