1.
Please see that the contents in the application form are in conformity with those in the contract.
请注意申请表的内容应与合同相符。
2.
To be up to the sample
与样品相符合，可视同
3.
To be identical with, to conform to
与...相符，与...相吻合
4.
We sincerely hope the quality are in conformity with the contract stipulatio.
我们真诚希望质量与合同规定相符。
5.
We sincerely hope the quality are in conformity with the contract stipulations.
我们真诚希望质量与合同规定相符
6.
When you establish the l/c, please see that the stipulation is in strict conformity with the term of the contract.
开证时注意信用证条款与合同条款严格相符。
7.
The letter of credit should be established with its clauses in conformity with the terms and conditions of the contract.
信用证条款应与合同中的条款完全相符。
8.
This agrees withexperiment.
这是与实验相符合的。
9.
The information consists with his account.
消息与他的叙述相符合。
10.
simultaneous conformity phasing
同步符合度调相-对绝对符合度或绝对线性度
11.
We regret to tell you that the goods you sent us are not in conformity with the specifications of the contract.
我们遗憾地告诉你，你方运来的货物与合同不相符。
12.
We 'll spare no effort to ensure that the quality is in conformity with the specification in the contract .
我们将尽全力确保货物质量与合同规定的规格相符。
13.
Your timely establishment of L/C with the stipulation in conformity to the contracted terms is much appreciated by us.
贵方即使开出信用证，证内条款与合同条款相符，我们十分感谢。
14.
The character you specified for your field delimiter is the same as the character you specified for your text qualifier. They can't be the same.
指定的字段分隔符与指定的文本识别符号相同。它们不能相同。
15.
agree or be consistent with sth
与某事物相符合或相一致
16.
a copy of the contract, which copy may be required to be certified, by a notary public or any other competent public authority, as being in conformity with the original contract;
合同副本，可要求由公证部门或任何其他政府主管部门证明副本与原合同相符；
17.
Should the verification conclusion contradict the conditions of an auction target stated in an auction contract, the auctioneer has the right to demand a change or rescind the contract.
鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的，拍卖人有权要求变更或者解除合同。
18.
After reinspection we found that the quality of the goods was not in conformity with the contract stipulation.
复验后发现，质量与合同规定不符合。