1.
paid-up and called-up share capital
已缴股本和催交股本
2.
partly paid share capita
已缴部分股款的股本
3.
partly paid share
已缴部分股款的股份
4.
Paid-in Capital in Excess of Par-Common
超面值缴入股本-普通股
5.
Paid-in Capital in Excess of Par-Preferred
超面值缴入股本-优先股
6.
Paid-in Capital from Treasury Stock Transactions
库藏股交易缴入股本
7.
call for capital; call of capital:request for paying in of callable capital.
缴股通知:要求(会员国)缴付通知即缴的股本。
8.
fully paid stock
已缴清的股份,见 paid-in stock
9.
paid-up and uncalled capital
已缴与未缴的股款 (或资金)
10.
Shares calculation under the capital contribution in installments;
资本分期缴纳下的股权计算——以实缴资本还是认缴资本为依据
11.
initial subscription [IDA]
首次认缴(股本等),初次认缴额[国际开发协会]
12.
capital stock issued
已发行股本,已发行股份
13.
"If a shareholder does not pay its subscribed capital contribution in accordance with the provisions of the preceding paragraph, such shareholder shall be liable for default to the other shareholders who have fully paid their capital contributions."
股东不按照前款规定缴纳所认缴的出资,应当向已足额缴纳出资的股东承担违约责任。
14.
The additional paid-in capital does not represent a profit to the corporation.
超面值缴入股本并不代表公司的利润。
15.
capital paid in excess of par value
实缴股本高于面值的溢价
16.
uncollected balance of subscription for capital stock
已认股本未收股款数
17.
The bank currently has contributed capital of approximately$25 million.
该银行目前有将近两千五百万美元的实缴股本。
18.
Shareholders have a pre-emptive right to subscribe capital when a company increases its capital.
公司新增资本时,股东可以优先认缴出资。