1.
Play your year in spring and your day at down.
一年之计在于春,一日之计在于晨.
2.
Plan your year in spring and your day at dawn
一年之计在于春,一日之计在于晨
3.
Make your whole year's plans in the spring, and your day's plans early in the moring
一年之计在于春一日之计在于晨
4.
Make your whole year's plans in spring, and your day's plan early in the morning.
一年之计在于春，一日之计在于晨。
5.
The best time is morning. The best practice is diligence. The best approach to a problem is reason. The best principle for a family is harmony.
一日之计在于晨，一生之计在于勤。一事之计在于明，一家之计在于和。
6.
She kept a calendar of the holidays in this way, and every morning checked a day off in exactly the same manner.
她就这样，在日历上计算放假的日子，每天早晨，都在一点不差的情况下，在日历上划去一天。
7.
For seven days let no leaven be used through all your land; and nothing of the flesh which is put to death in the evening of the first day is to be kept through the night till morning.
在你四境之内，七日不可见面酵，头一日晚上所献的肉，一点不可留到早晨。
8.
The team arrived back in Gatwick from last night's win in Sofia at three o' this morning.
球队在客场击败了索菲亚列夫斯基之后，于次日凌晨3点，抵达了伦敦的盖特威克机场。
9.
What to do the morning after a massive hangover?
在一个严重宿醉之后的早晨该怎么办？
10.
I wet my shoes thru my sweat and dews before the coming of pouring rain in this holiday.
在大雨来临之前的清晨里把汗水跟露水跑成这个模样的一个公休假日。
11.
When this duty was performed, she readily accepted her landlady's pressing i nvitation to dine with her, and remain till the next morning.
办完这件大事之后，她立即接受了女主人恳切的邀请，同她一道吃饭，在店里耽搁到翌日清晨。
12.
She was born at two o'clock in the morning September eighth 1980.
她生于一九八零年九月八日凌晨两点钟。
13.
He died in the early hours of Sunday morning.
他于星期日凌晨逝世.
14.
At his house I lay that night, and arrived the next morning at Burlington.
我在他家过了一夜，次日早晨到了柏林顿。
15.
General Company Mr. Liu rl join at Boston on Mar 20 morning he lardy rsv hotel at Boston full next week
通用公司的刘先生将于3月20日早晨至波士顿会合，他已经在波士顿订好下周一周的旅馆房间。
16.
That is when I was thrown into the fray, after the dacha session during the early morning of May 25.
五月二十五日早晨进行了别墅会谈，之后我一下子陷入一场争论中。
17.
The sun comes up between at 6 and 7 o'clock in the morning.
太阳是在早晨六、七点之间某一时刻升起来的。
18.
Next morning, four words from the book “take the long view” were still in my mind.
次日清晨，书上的四个字——从长计议——却仍然在我脑海里索回不已。