1.
Assistant Director (Family and Child Welfare) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（家庭及儿童福利）
2.
Assistant Director (Subventions) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（津贴）
3.
Assistant Director (Social Security) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（社会保障）
4.
Assistant Director (Training and Rehabilitation) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（青年及康复服务）
5.
Deputy Assistant Administrator and Director of the Energy Office
副助理署长兼能源处处长
6.
Assistant Administrator and Regional Director for Arab States
开发计划署助理署长兼阿拉伯国家区域主任
7.
Assistant Director (Elderly and Medical Social Services) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（老人及医务社会服务）
8.
Assistant Administrator and Director, Bureau of External Relations, Evaluation and Reports
助理署长兼对外关系及评估与报告局局长
9.
AA Assistant Administrator and Director of the United Nations Development Programme Office at Geneva
助理署长兼联合国开发计划署日内瓦办事处主任
10.
Assistant Auditor-General(Director of Personnel 1)
助理审计总长（人事署署长
11.
Assistant Auditor-General(Director, Budgeting for Results)
助理审计总长（论绩预算署署长）
12.
Assistant Officer [Correctional Services Department]
惩教助理〔惩教署〕
13.
day orderly officer assistant [Correctional Services Department]
值日助理〔惩教署〕
14.
You are the Special Assistant to the NASA Associate Administrator for Space Station.
你是美国太空总署副署长的特别助理，处理太空站的事务。
15.
"Director of Agriculture, Fisheries and Conservation [DAFC]"
渔农自然护理署署长
16.
Office Assistant (CAC)
办公室助理员（廉政公署）
17.
Executive Assistant (CAC)
行政助理（廉政公署）
18.
Clerical Assistant (CAC)
文书助理（廉政公署）