1.
social welfare subvention
社会福利补助金；社会福利资助金；社会福利津贴
2.
Grant to the Correctional Services Department Welfare Fund
惩教署福利基金补助金
3.
repatriation grant entitlements
领取回国补助金权利
4.
Additional numbers may qualify for welfare payments.
其他一些人也会具备申请福利补助的资格。
5.
block grants reduce federal responsibility for social welfare.
集团补助减轻了联邦对社会福利的责任。
6.
to assist the joint venture in its planning and rational utilization of its welfare and bonus funds;
协助合营企业安排和合理使用福利、奖励基金；
7.
The iron rice bowl, as the government-sponsored benefits system was known, is disappearing, replaced, workers hope, by a menu of stock options.
少了政府补助的福利制度“铁饭碗”，工人希望能转而获得股权。
8.
separation and repatriation
离职偿金和回国补助金
9.
These include: social security, workers compensation, unemployment compensation, insurance, and retirement benefits.
这些福利包括：社会保障金，工人补偿金，失业补偿津贴，保险，以及退休金。
10.
The allowances were for the benefit of the family as a whole.
这种补助金是对整个家庭的补助。
11.
a grant of federal money to state and local governments to support social welfare programs.
联邦资金补给州和地方政府以支持社会福利项目。
12.
By means of welfare measures such as aid, relief, subsidy, provisions, insurance and special care, the government has ensured and improved the livelihood of the disabled.
政府通过扶助、救济、补助、供养、保险和特别照顾等多种福利措施，保障和改善残疾人的生活。
13.
Assistant Director (Family and Child Welfare) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（家庭及儿童福利）
14.
Project Development & Subvention
工程发展及补助金处
15.
Marine Fish Culture Rehabilitation Grant
海鱼养殖复原补助金
16.
a family on supplementary benefit
依靠补助金的家庭.
17.
repair grant [Emergency Relief Fund]
修葺补助〔紧急救援基金〕
18.
re-equipment grant [Emergency Relief Fund]
家具补助〔紧急救援基金〕