1.
Not at all. It 's the least we can do .
不谢。 实在是小小意思。
2.
here is a little token of my affection.
这是我的一点小意思。?
3.
It's from us.
这是我们的一点小意思。
4.
Here's a little something from me.
这是我的一点小意思。
5.
They are nothing, so long as you are happy.
小意思，只要你高兴。
6.
Oh, it was nothing. I'm glad she liked it.
嗯，小意思。她喜欢就好。
7.
Here is a little something from my company， please take it.
这是我们公司的一点小意思，请笑纳。
8.
This is a small something for you. I hope you like it.
这是我给你的一点小意思，希望你喜欢。
9.
Here's just a little something for your trouble.
麻烦你了，这是一点点小意思。
10.
Proposition of "Most Basic Unit of Thinking Process"and Its Significance in Thinking Study and Cu1tivating Creativity;
“最小思维过程单元”及思维科学意义
11.
Deng Xiaoping business administration idea theory sense and practice sense.
邓小平企业管理思想的理论意义和实践意义。
12.
It's boring to go out to dinner with a cheapskate.
和小气鬼一起出门吃饭真没意思。
13.
All I am suggesting is do not full about trifles.
我的意思不过是，不要小题大做。
14.
Not wanting to surprise Li in the act, Hung-chien quickly went into a small alley.
鸿渐不好意思撞破他，忙向小弄里躲了。
15.
"Do you mean to call me a coward?" She was ruffling like a hen.
"你的意思是说我是个胆小鬼了？"
16.
The Happy Prince misunderstood the little bird's meaning and replied,
快乐王子误会了小燕子的意思，回道：
17.
What do you want to conwey to your own father, you young Rip?
你要对你爹表示个什么意思，小混蛋？
18.
"I mean, my cousin might be aiding the smaller, weaker people."
“我意思说，表姐也许是助弱小民族的。”