1.
Proper measures were taken as soon as erroneous ideas cropped up.
错误思想一冒头，就及时采取了措施。
2.
Sweat beaded on his forehead.
他的头上冒出汗珠。
3.
City Slickers
冒险的城里人／城市滑头
4.
Leonald oversleep because of having a slight cold.
连雷德有点感冒，所以睡过了头。
5.
Until this day and for how long a time!
唐太斯的额头冒出一阵冷汗。
6.
The cheeky little boy rushed out and stumbled over a stone.
这冒失的小男孩冲出去，被石头绊倒了。
7.
The head of the dolphin popped up quite near the boat.
那海豚的头在离船很近的地方冒出来。
8.
asked Carrie blazing, her head thrown back and her lips parted.
"嘉莉问。 她仰着头，张着嘴，火直往外冒。
9.
Sweat stood in beads on his forehead.
他额头上冒出了豆大的汗珠。
10.
The sweat came out in a fine dew on his forehead.
他的额头上冒出露水般的汗珠。
11.
Butters: Yeah, but I'm playing Hello Kitty Island Adventure.
大头：是啊，可是我在玩凯蒂猫岛大冒险。
12.
Have a feeling of seeing flashes of light, esp as a result of being hit on the head
眼冒金星（尤指因头部被击所致）
13.
The blow on his head made Jack see stars.
杰克当头挨了一击，眼睛直冒金星。
14.
I felt a flash of anger over the imposition on my privacy.
我因私生活受到干预，心头直冒怒火。
15.
Our policy constantly ran the risk of falling between two stools.
我们的政策常常冒着两头落空的风险。
16.
A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.
头脑敏捷，口才流利，就能减少冒失。
17.
When I was hit on my head by a ball, I saw stars.
当球击中我的头时，我的眼睛直冒金星。
18.
peroxide blonde
ph.1. (用过氧化氢漂洗头发的)冒充金发女郎,假冒金发女郎