1.
Oh, I saw one the other night as I was going along Chang Pang Road in a rickshaw.
前天夜里我坐车过长浜路，就看见一个。
2.
He ordered that we march on that night.
他命令我们这天夜里继续前进。
3.
They packed the vegetables at night and brought them to the market before dawn.
他们夜里装菜，天亮前就运到了市场。
4.
"The heat in the day. The cool evenings.
“白天热，夜里凉。
5.
I slept very badly last night.
昨天夜里我睡得很不好。
6.
That night it took him a long while to sleep=fall asleep.
那天夜里他好久才睡着。
7.
Later that night I returned to the basement.
当天夜里，我回到地下室。
8.
There was a hard frost last night.
昨天夜里有严重霜冻。
9.
Burglars broke into his house last night.
昨天夜里窃贼闯入他家。
10.
I had a stomach upset last night.
我昨天夜里肠胃不适。
11.
The forecast for tonight is rain changing to snow.
据预报今天夜里雨转雪。
12.
He will not live through the night, ie He will die before morning.
他活不过今天夜里了.
13.
He was living a double life - a church warden by day and a thief by night .
他以前过着双重人格的生活--白天当教区委员、夜里当贼。
14.
He was living a double life--a church warden by day and a thief by night.
他以前过着双重人格的生活——白天当教区委员、夜里当贼。
15.
It would be a black night with the rain.
今天夜里一定是个漆黑的雨夜。
16.
One night one of the king's men was awake.
一天夜里，国王的一个侍从在半夜里醒来，
17.
TV and radio had carried bulletins the night before, but continued their coverage the following day.
电视台和电台前一天夜里已做过简要报道了，可是第二天仍然继续报道。
18.
In the dark it was like summer lightning, but the nights were cool and there was not the feeling of a storm coming.
在黑暗中，这情况真象夏天的闪电，只是夜里阴凉，可没有夏天风雨欲来前的那种感觉。