1.
John constantly addressed Mary in terms of abuse.
约翰老是对玛丽恶言恶语。
2.
Some hard words and a very hard slap in the face."
是一些恶言恶语和非常凶狠的一记耳光。"
3.
shocking behaviour, words, insults
恶劣的行为、 恶毒的言语、 极大的侮辱
4.
mischievous gossip
恶意中伤的流言蜚语
5.
the malignant tongues of gossipers.
流言蜚语者恶毒的舌头。
6.
peddle malicious gossip
散播恶毒的流言蜚语
7.
a hateful person,remark, deed
可恶的人、 言语、 行为
8.
The circulation of gossip is abhorrent.
传播流言蜚语是可恶的。
9.
"a wrongdoer gives attention to evil lips, and a man of deceit gives ear to a damaging tongue."
行恶的留心听奸诈之言。说谎的侧耳听邪恶之语。
10.
They talked not only without acrimony, but even with friendliness.
不仅没有恶言相向,言语间还十分投机。
11.
a malevolent lie; poisonous hate...in his eyes- Ernest Hemingway; venomous criticism; vicious gossip.
恶毒的谎言;恶毒的仇恨……在他的眼里——欧内斯特·海明威;恶毒的批评;恶毒的流言蜚语。
12.
Honey catches more flies tham vinegar.
甜言蜜语三冬暖,恶语伤人六月寒。
13.
A gentle answer quietens anger.
良言美语三冬暖,恶语伤人六月寒。
14.
bitter quarrels, enemies, words
剧烈的争吵、 死敌、 毒恶的言语
15.
He was bespattered by malicious gossip .
他遭到恶意的流言蜚语的诋毁。
16.
Malicious gossip' can soil a person's reputation.
恶意的流言蜚语会损害一个人的名誉。
17.
the sheer maliciousness of the gossip
这种流言蜚语所含的纯粹的恶意.
18.
He cloaked his evil purpose under friendly words.
他用友好的语言来掩盖他罪恶的目的。