1.
He was equally unscrupulous in other ways.
他在其它方面的行为同样放荡不羁。
2.
They also make cars and still (steel) among other things.
他们也在其它方面制造汽车和钢铁。
3.
The other ways, commission will increase my cost.
在其它方面，佣金会增加我的费用。
4.
An eigenstate of momentum, on the other hand, has the form of a plane wave.
在其它方面一个动量特征态具有一平面波形。
5.
We have already found the convenience of this device in other connections.
在其它方面，我们发现了这种方法的便利之处。
6.
Though timid in some respect, he is very bold in others
尽管在有些方面很胆小,但他在其它方面是很大胆的
7.
But in this, as in other things, he had learned nothing.
但是在这方面，也正如在其它方面一样，他没有吸取任何教训。
8.
"Even though all of the positions are full, you can help us in other ways."
"虽然职务都满了,你可以在其它方面帮助我们。"
9.
The rent is high, but otherwise the house is quite satisfactory.
租金虽高，但在其它方面这房子还是让人满意的。
10.
We should prefer to our theory another way.
我们宁可在其它方面来使用我们的理论。
11.
These poems, ever fresh and ever marvelous, possess an ethnological value which enhances immensely their other excellences.
这些永垂不朽的诗篇在人类学方面很有价值，它大大地提高了这些诗篇在其它方面的卓越成就。
12.
She's immature intellectually, but she has a remarkable mature mind in other ways.
她在智力上还不成熟，可是在其它方面她的头脑可异常的成熟。
13.
But in so many other areas we still are dragging..
在其它许多方面我们仍旧落后。
14.
He was afraid of complications in connection with his relatives, his work, everything.
他害怕在他亲戚方面，工作方面和其它一切方面引起麻烦。
15.
We should not lag behind other nations in the exploitation of space.
我们在开发太空方面不应该落在其它国家之後。
16.
consider other aspects of the matter
考虑事情的其它方面
17.
Our firm is trying to branch out into other interests.
我们公司正在试着（将业务）扩展至其它方面。
18.
The country lagged far behind other countries tries in industry.
这个国家在工业方面远远落后于其它国家。