1.
He is one of the State Councilors.
他是一名国务委员。
2.
Commissioner of State for Foreign Affairs and International Cooperation
外交和国际合作事务国务委员
3.
International Civil Service Commission (ICSC)
国际公务员制度委员会
4.
International Civil Service Commission
国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)
5.
The Academic Degrees Committee shall consist of a chairman, vice-chairmen and other members. The chairman, vice-chairmen and other members shall be appointed and removed by the State Council.
学位委员会设主任委员一人，副主任委员和委员若干人。主任委员、主任委员和委员由国务院任免。
6.
American Friends Service Committee
美国公益会服务委员会(公益会委员会)
7.
Water Soil Conservation Commission of the State Council
国务院水土保持委员会
8.
Korea Financial Supervisory Commission
韩国财务监督委员会
9.
Human Rights Committee [United Nations]
人权事务委员会〔联合国〕
10.
National Administrative Commission of the Chinese Catholic Church
中国天主教教务委员会
11.
National Budget and Debt Committee
国家预算和债务委员会
12.
International Auditing Practices Committee
国际审计实务委员会
13.
Committee of the Churches on International Affairs
教会国际事务委员会
14.
National Commission for Women's Affairs
全国妇女事务委员会
15.
Work Safety Commission of the State Council
国务院(安全)生产委员会
16.
Committee on International Ocean Attairs
国际海洋事务委员会
17.
Interstate Commerce Commission.
州际商务委员会（美国）
18.
State Ethnic Affairs Commission
国家民族事务委员会(国家民委)