1.
Discussion to Correction and Interpretation to Dunhuang bianwen--Weimojie Jing Jiangjingwen;
《敦煌变文校注·维摩诘经讲经文》商榷
2.
Discussion to The Correction and Interpretat on to Dunhuang Bianwen: Weimojiejing Jiangjingwen;
《敦煌变文校注·维摩诘经讲经文》商补
3.
The Date Of The Narratives Writing of A-mitayus sutra;
《佛说阿弥陀经讲经文》写作时代考
4.
The Date of Dunhuang MS: S.6551 And Some Relative History Facts;
S.6551讲经文写作年代及相关史事考辨
5.
I take as my text...
我要讲的经文是....
6.
His sermons were delivered without book.
他的讲道文从不引经据典。
7.
sentence or short passage from the Bible,etc used as the subject of a sermon or discussion
（引自《圣经》等的）文句（用作讲道的或讨论的题目）
8.
I'll have to learn to speak middle class language from you, instead of speaking proper English.
咱得请您教咱说绅士的话，不能再讲正经英文了。
9.
The men who had clamoured for a speech from Owen said nothing.
那些曾经吵着要欧文讲话的人默不作声。
10.
Never has a text been expounded with more complexity.
从来没有人能把一段经文讲解得这么玄妙深奥。
11.
The Research on the Lecture Room and Propagation of Classic Culture by TV Medium;
透析《百家讲坛》—兼论经典文化的电视媒介传播
12.
On Xue Fucheng, One of the Prose Giants of Xiang Xiang School;
六经之内所未讲 桐城文家所不为——评湘乡派散文家薛福成
13.
The Asian Explanation of Economic Culturology--Analysis of "Teaching of the Analects";
经济文化学的亚洲解读——涩泽荣一《论语讲义》经济理念
14.
Hsin-mei gave her a brief account of his involvement with Su Wen-wan, but under Mrs. Wang's goading and probing, it became more and more detailed.
辛楣把他和苏文纨的事略讲一下，但经不起汪太太的鼓动和刺探，愈讲愈详细。
15.
The other day, I came across an article telling the story of a common country womam.
不久前的一天，我偶然看到一篇文章，讲述了一位普通农妇的经历。
16.
Last year Comrade Mao Zedong said that the "cultural revolution" had already gone on for eight years and that it was better to achieve stability.
毛泽东同志去年就讲过，文化大革命已经八年了，以安定为好。
17.
His comments follow an announcement by the Vatican that the" time is ripe" to normalize relations with Beijing.
在叶小文讲话之前，梵蒂冈宣布，与北京关系正常化的“时机已经成熟”。
18.
The major outlet for his new knowledge was veritable whirlwind of speeches, lectures, and articles he prepared over the next thirty years.
他经常以演讲、课和写文章的形式来他阐释他的新观念。