1.
The tunes, too, match the two-part, four-line format.
曲调则全部是上下句体、4句唱词分两遍唱完。
2.
Move logically from one idea to the next. Don't skip steps.
上下句意要合乎逻辑。别毫无章法乱跳。
3.
The first line serves to introduce the mood, while the second line enunciates the theme.
唱词上句起兴，下句点明主题。
4.
Invalid device context (DC) handle.
无效的设备上下文(dc)句柄。
5.
They are generally divided into two lead sentences and two follow-up sentences.
一般为上、 下两句，分两遍唱完。
6.
1. Read carefully. Write @T@ or @F@.
仔细阅读，在下列句子前标上T或F。
7.
The context handle changed during a remote procedure call.
在远程过程调用时，上下文句柄已更改。
8.
He was visibly embarrassed at the remarks.
几句话说得他脸上下不来。
9.
This sentence does not seem to connect with the context.
这句话似乎同上下文没有联系。
10.
In between, they had snatches of private talk.
在这中间，他们有时私下谈上几句。
11.
They stopped to talk when they met on the street.
他们在街上相遇时，停下来聊了几句。
12.
Hsin-mei secretly made a face at Hung-chien when he heard the first remark and so was too late to protest the next one.
辛楣听了上一句，向鸿渐偷偷做个鬼脸，要对下一句抗议都来不及——
13.
Write an @A@ before the right answer.
在下列句子中找到顾客所说的话, 并在这些句子前注上“C”,
14.
What did the 1rishman say? Put @I@ before them.
在下列句子中找出英国人所说的话, 并在这些句子前注上“E”；
15.
What did the farmer say? Put @F@ before them.
在下列句子中找出水手所说的话, 并在这些句子前注上“S”；
16.
before the right answer.
在下列句子中找出杰克?伦敦所做的事情, 并在这些句子前注上“J”,
17.
The basic form of both tanci and dagu was pairs of antithetical lines (or four lines) which were freely repeated.
弹词和大曲的基本素材只有一对上下乐句(或4句)自由反复构成。
18.
The bookkeeper for each group writes the sentences on paper and underlines each adjective clause.
各组的记录员负责把句子写在纸上并在各个从句下面划线。