1.
Three Start and Ends--the National Features of Praying the Moon,the South Drama;
论南戏《拜月亭记》三个“始终”的民族特色
2.
The Love inside and outside the Garden The comparison of The Romance of West Chamber and The Story of Baiyue Kiosk;
爱在花园内外——《西厢记》和《拜月亭记》之比较
3.
An Unprecedented Discussion about Dramas in Ming Dynasty: Which is Better, The Tale of Pipa or The Kiosk of Worshiping the Moon?;
发生在明代的一场史无前例的戏曲论争——《琵琶记》与《拜月亭》高下之辩
4.
Today we can still find many historic monuments such as "Worshiping-the-moon Altar""Worshiping-the-moon Pavilion" and "Watching-the-moon Building".
各地至今遗留着许多"拜月坛""拜月亭""望月楼"的古迹。
5.
The using and the distinguishing on chenzi in view of the mistake to punctuate Muyangguan song of BaiYueTing;
从《拜月亭》[牧羊关]曲的句读错误看衬字的使用和识别
6.
On the Implication of "Chronicle of Fengle Pavilion" and "Chronicle of Zuiweng Pavilion";
论《丰乐亭记》和《醉翁亭记》的意蕴
7.
He went to the altar every first Friday.
每月的头一个礼拜五,他必去祭坛膜拜。
8.
I went east in May to have a look at him.
五月,我到东部去拜访他。
9.
On May 8 I turned to him.
在5月8日,我去拜访他。
10.
"By becoming a servant of other gods and worshipping them or the sun or the moon or all the stars of heaven, against my orders;"
去事奉敬拜别神,或拜日头,或拜月亮,或拜天象,是主不曾吩咐的。
11.
Red Brook with a Distant Source Wind and Moon Exieting for Ever--On Mr.Taibe′s "the Pavilion Facing Red Brook, Wind and Moon
赤溪源远 风月千秋——泰伯先生“赤溪风月亭”之探讨
12.
Red Brook with a Distant Source Wind and Moon Exieting for Ever--On Mr.Taibe′s "the Pavilion Facing Red Brook, Wind and Moon;
赤溪源远 风月千秋——泰伯先生“赤溪风月亭”之探讨
13.
Interpretation to Feminine Awareness of The Romance of West Chamber and Peony Pavilion
《西厢记》《牡丹亭》“女性意识”之解读
14.
One Angle of eco-aesthetics to Appreciate "Zui Weng Ting Ji";
《醉翁亭记》的一种解读:生态美学的视角
15.
People is different each year--The comparison of the book Changting and the biography of Jinsuo;
岁岁年年人不同——《长亭》与《金锁记》之比较
16.
Feeling of “Western House”and “Pavilion of Peony”;
《西厢记》《牡丹亭》抒情艺术的比较
17.
The Similarity and Difference between"the Peony Pavilion: Advising Farmers" and "the Opera of Nanke: Wind Verse;
《牡丹亭·劝农》与《南柯记·风谣》的同异
18.
At the beginning of a year, no less than200,000 lotuses are in full blossom with vivid performances.
占地百亩,每年6月开始,20多万株荷花争奇斗艳,亭亭玉立,摇曳生辉。