1.
The Hong Kong Repertory Theatre staged six productions in 84performances in 1997, attracting 52423 people.
在一九九七年，香港话剧团推出了6出剧作，合共演出84场，吸引观众达52423人次。
2.
"Associate Concert-master, Hong Kong Philharmonic Orchestra"
香港管弦乐团副团长
3.
School of Drama [Hong Kong Academy for Performing Arts]
戏剧学院〔香港演艺学院〕
4.
Discussion Again on the Speech of the Colonists--Mr. Zhong Jinghui and Dubbed Dramas in Early 60s Last Century;
被殖民者的话语再探——钟景辉与60年代初期的香港翻译剧
5.
Hong Kong Ferry (Holdings) Company Limited [HK Ferry]
香港小轮（集团）有限公司〔香港小轮〕
6.
(Summation of separate talks with members of a Hong Kong industrial and commercial delegation and with Sze-yuen Chung and other prominent Hong Kong figures.)
（这是邓小平同志分别会见香港工商界访京团和香港知名人士钟士元等的谈话要点。）
7.
The Hong Kong Dance Company is the only professional Chinese dance company in Hong Kong to present Chinese traditional and folk dances and original dance dramas on Chinese and Hong Kong themes.
香港舞蹈团是本港唯一职业中国舞蹈团，上演中国传统民间舞蹈及以中国和香港为主题的原创舞剧。
8.
"Board of Governors, the Hong Kong Arts Centre"
香港艺术中心监督团
9.
Advisory Panel on Promotion of Hong Kong Arts
推广香港艺术顾问团
10.
organization member [Hong Kong Arts Centre]
团体会员〔香港艺术中心〕
11.
The Hong Kong s Tragicomedy--Love of the Beautiful Woman and Hong Kong s Sentiment and Love Compare;
香港的悲喜剧——《倾城之恋》与《香港的情和爱》之比较
12.
Telelines [Radio Television Hong Kong]
电话信息服务〔香港电台〕
13.
Putonghua radio service [Radio Television Hong Kong]
普通话台〔香港电台〕
14.
Putonghua [Hong Kong Certificate of Education Examination]
普通话〔香港中学会考〕
15.
Hong Kong Putonghua Training and Promotion Centre
香港普通话教育中心
16.
Word Contact between Cantonese,Mandarin and Hong Kong Dialect;
广州话与普通话、香港话的语词接触
17.
The Discursive Construction of Hong Kong Identity-A Critical Analysis of the Policy Addresses of the Hong Kong Governments Pre-vs. Post-Transition
香港回归前后香港政府施政报告对香港人身份的话语建构
18.
School Education Theatre [Hong Kong Council on Smoking and Health]
学校教育剧场〔香港吸烟与健康委员会〕