1.
The two players were badly mismatched, eg one was much better than the other.
这两个选手实力悬殊.
2.
Leather gloves are stronger than cotton gloves.
皮手套比棉手套结实。
3.
This is the writing of Doctor Manette.
这份手稿确实是曼内特医生的手迹。
4.
It'd be a bit awkward, act-ally.
实际上这有点棘手。
5.
Manual on Practical Measures against Corruption
反贪污切实措施手册
6.
He weighed in to prove the point.
他插手来证实那个论点。
7.
a strong stick, fort, structure
结实的手杖、 堡垒、 构造
8.
The WEBGIS Used in the JAVA Mobile Phone;
JAVA手机上的WEBGIS实现
9.
Thickset or cumbersome.
结实粗笨的结实的或碍手碍脚的
10.
Thres cases were proven by surgery or autopsy.
其中3例经手术证实或病理解剖证实。
11.
Let design into one of real marketing method.
让设计成为一种实实在在的营销手段。
12.
The look of these pottery sculptures is informal, simple, exaggerated and compact;
其表现手法真实，朴实、自由、夸张、概括，
13.
In point of fact he was broad and heavy, with large hands and feet.
实际上他生得魁梧壮实，大手大脚。
14.
Design and Implementation of a Remote Experiment System of Mechanical Arm
机械手臂远程实验系统的设计与实现
15.
Aboue Innovation and Practice of NC Program Teaching Means;
数控编程实训教学手段的创新与实践
16.
Application of checking system in nursing management in operating room
查对制度在手术室护理实践中的实施
17.
and culminated with the hands or fingers barely touching.
而实际上却只是以互相捏手或轻触手指结束。
18.
In fact, if the use of hand TAC skills, hand TAC also have therapeutic effect.
事实上，如果善用手交技巧，手交也有治疗效果。