1.
system of preferential treatment to the revolutionary armymen and their family members
优待抚恤革命军人及其家属制度
2.
The state and society ensure the livelihood of disabled members of the armed forces, provide pensions to the families of martyrs and give preferential treatment to the families of military personnel.
国家和社会保障残废军人的生活,抚恤烈士家属,优待军人家属。
3.
A Study on the CPC s Policy about Pension, Favored Treatment and Demobilization Placement for Servicemen before the Founding of New China;
建国前中国共产党军人抚恤优待及退役安置政策研究
4.
The second slogan was later changed into "Support the army and give preferential treatment to the families of the revolutionary armymen".
“拥军优抗”的口号,后来改为“拥军优属”,即拥护人民解放军、优待革命军人家属。
5.
Give preferential treatment to the families of the soldiers fighting the Japanese.
优待抗日军人的家属。
6.
The system of preferential treatment of officials in Han Dynasty was an important part of official administration in Han Dynasty,which included special care after retirement,comforting and compensating the family after deaty.
汉代官吏优抚制度是汉代官吏管理制度的重要构成部分 ,包括致仕后的优待和逝世后的抚恤。
7.
About 4.53 million people were given special pensions and subsidies by the state. Life and employment of ex-servicemen were arranged properly.
国家抚恤、补助各类优抚对象453万人,妥善安置了退伍军人的生活和就业。
8.
A fund will be set up for the dead men's families.
抚恤死难工人家属的基金会即将建立起来。
9.
A fund will is set up for the dead men's families.
抚恤死难工人家属的基金会即将建立起来.
10.
that medical costs be reduced or waived for disabled revolutionary servicemen and other key special-care recipients;
对革命伤残军人等重点优抚对象实行医疗费用减免;
11.
(i) survivors' benefit;
(i)遗属抚恤金;
12.
The Commentary on the Special Care and Placement System for the National Government Servicemen in the Anti-Japanese War
抗战时期国民政府的军人优抚安置制度述评
13.
How to make an objective evaluation in relation to the system of a soldier comforts and compensate?
如何对南京国民政府的军队抚恤制度做一客观的评判?
14.
lump sum dependant pension
一次过支付的受养人抚恤金;一次过支付的遗属抚恤金
15.
The Management System Reform Triggered by Core Human Capital and Its Inspirations;
核心人力资本引发的制度革命及其启示
16.
The Preferential Policies and Treatments to Soldier's Dependants in Chongqing during the Anti-Japan War
抗战时期重庆抗日军人家属优待政策与实施研究
17.
The laws also provide benefits for dependents of those workers who are killed because of work-related accidents or illnesses.
法律还规定为那些死于工作相关事故或者疾病的工人的家属提供抚恤金。
18.
the standard for some family members of the deceased was increased.
提高部分优抚对象抚恤标准。