1.
proclamation of emancipation of Negro slaves
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
解放黑人奴隶的宣言
2.
The Emancipation Proclamation abolished slavery in the United States.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
《解放黑人奴隶宣言》废除了美国的奴隶制。
3.
the emancipation of all mankind
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
全人类的解放E-Proclamation[美]【史】奴隶解放宣言
4.
Emancipation Proclamation - (1863) Edict issued by U.S. Pres. ABraham Lincoln that freed the slaves of the Confederacy.
解放宣言-1863年由林肯(ABrahamLincoln)总统发布的解放美国奴隶的法令。
5.
Lincoln proclaimed the release of the slaves.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
林肯宣布解放奴隶。
6.
Black people were first brought to America from Africa as slaves (in 1863 President Abraham Lincoln freed all who remained enslaved).
黑人最初是作为奴隶从非洲来到美国(1863年亚伯拉罕-林肯总统解放了所有的黑人奴隶)。
7.
But emancipation is a proclamation and not a fact.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
但黑奴解放只是一个宣言而不是现实。
8.
A Manifesto of the Ethical Revolution -- On Reading ROU Shi s " The Mother as a Slave;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
伦理革命之宣言——解读柔石的《为奴隶的母亲》
9.
A war was fought in the United States in the 19th Century to liberate black people from slavery.
美国19世纪的一场战争是为了把黑人从奴隶制下解放出来。
10.
After the abolition of slavery, many blacks in America were liberated.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
奴隶制度废除后,许多美国黑人被解放了。
11.
a person who has been freed from slavery.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
从奴隶制中解放出来的人。
12.
A man who has been freed from slavery.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
自由民被解放了的奴隶
13.
The Master-Slave Relationship on the Plantations of Antebellum America;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
美国内战前种植园奴隶主与黑人奴隶的关系
14.
A Black slave born in the Americas as opposed to one brought from Africa.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
土生黑人在美洲出生的黑人奴隶,与从非洲带来的黑人奴隶相对称
15.
After emancipation from slavery these black people left the plantations.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
黑奴解放后,黑人离开的种植园。
16.
A Slave s Awakening and StrivingAn After--Reading Interpretation to the Narrative of the Life of Frederick Douglas, an American Slave;
一个奴隶的觉醒与奋斗——解读《黑人奴隶弗雷德里克·道格拉斯的生平自述》
17.
The abolitionists advocated freedom for the slaves.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。
18.
The cruel owner didn't relinquish his hold over the slaves until their liberation.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
直到奴隶解放,这个残酷的奴隶主才放弃对他们的统治。