1.
warranted payment for agricultural work
有保障的农业劳动报酬
2.
Peasants who pour into the city for jobs are confronted with such unfair treatments as their temporary household register, low pay and poor guarantee of their jobs, shortage of social insurance and their children's education problem.
进城的农民工面临户籍身份、劳动报酬、劳动保障、社会保险和子女教育等方面的不公平待遇问题。
3.
On Antidumping and Protection of Migrant Workers Right to Labor Rewards;
反倾销与我国农民工劳动报酬权的保护
4.
The state guarantees the workers' right to obtain payment for labor, and their wages have been on the increase.
国家保障劳动者取得劳动报酬的权利,职工工资水平不断提高。
5.
Accounting of forest labor remuneration based on farmers
基于农户层面的林业劳动报酬核算研究
6.
The Study of the Agricultural Labor Productivity in the Plain Area of Northwest of Anhui;
皖西北平原地区农业劳动与非农业劳动报酬调查
7.
The right to labour remuneration,
取得劳动报酬的权利、
8.
labour compensation of the educated
受教育者的劳动报酬
9.
Earnings, or the total return to labor, are the sum of returns to raw labor and the returns to human capital.
工资,或者劳动力的总报酬,是简单劳动报酬和人力资本报酬的总和。
10.
Efforts shall be made to continue the experiments in the collective wage consultation system, standardize the payment of wages and guarantee the legal rights and interests of employees with respect to their work remuneration.
继续试行工资集体协商制度,规范工资支付行为,保障职工的劳动报酬权益。
11.
On Unified Management of Law Mode for Farmer Worker’s Employment:Views about Safeguard Right of Urban Farmer Worker s Payment;
“劳动雇佣关系”法律模式的一元化——以农民工劳动报酬维权为视角
12.
The Research on the Difficulty and the Countermeasure About Enhancing the Proportion of Enterprise Payment Labor
提高企业劳动报酬比重的难点及对策研究
13.
Meanwhile, wages have been rising rapidly;
劳动者的劳动报酬迅速增长。
14.
Today, women enjoy equal rights with men to work, as well as the right to acquire equal pay for equal work and special labor protection.
如今,妇女依法享有与男子平等的劳动就业权利,并享有同工同酬和受特殊劳动保护的权利。
15.
The corporation had no duty to compensate directors for their services.
公司对董事所提供的劳动没有给予报酬的义务。
16.
The Legal Protection of the Rights and Benefits of the Peasant Workers--To interpret The Regulations of Labor Insurance and Supervision;
农民工权益的法律保障——解读《劳动保障监察条例》
17.
Regional Change in China s Grain Production:Effects of Labor-land Ratio,Off-farm Employment Opportunities and Labor Compensation;
中国粮食生产的区域变化:人地关系、非农就业与劳动报酬的影响效应
18.
(2) Whether or not there is a proper ratio between the payment based on land shares and the payment for labour.
(2)土地报酬和劳动报酬的比例是否适当;