1.
the material changes into the mental and the mental changes into the material
物质变精神与精神变物质
2.
Matter can be transformed into consciousness and consciousness into matter.
物质可以变成精神， 精神可以变成物质。
3.
Aesthetic Orientation of Modern Lacquer Painting;
漆变——现代漆画的物质性与精神性
4.
mental and material civilisation
精神文明与物质文明
5.
From materially to spiritually: studies of cultural development on fishing;
从物质到精神:钓鱼活动的文化变迁解读
6.
material and spiritual welfare
物质幸福和精神幸福
7.
Existing independently of the mind.
客观的，物质的与精神无关的
8.
With improved material conditions and a higher educational level, there will be a great change in people's standards of conduct.
人民的物质生活好起来，文化水平提高了，精神面貌会有大变化。
9.
Material Foundation and Spiritual Culture--A discussion on the essence of language;
物质基础与精神文化——关于语言本质问题的探讨
10.
Material World,Spiritual World,and Discourse World--The Spiritual Confession of the Relationship between Man and the World;
物质世界·精神世界·话语世界——人与世界关系的精神自白
11.
Lacking material form or substance.
精神上的缺少物质形式的或实质的
12.
Material conditions are the foundation. With improved material conditions and a higher educational level, there will be a great change in people's standards of conduct.
物质是基础，人民的物质生活好起来，文化水平提高了，精神面貌会有大变化。
13.
HOLY MATTER, HOLY MIND--An Aesthetic Approach to the Functioning of the Mind;
神圣的物质 神圣的精神——心灵活动的审美探讨
14.
The spiritual cannot be separated from the materialistic because to choose the spiritual does not mean to totally desert the materialistic.
物质和精神是不可分的,选择精神并不是,也不可能完全放弃物质;
15.
No matter geography information or common information is neither pure substance or pure mind,and is the unity of the substance and mind.
地理信息一如其他信息既非物质,也非精神,而是物质和精神的统一。
16.
any system of philosophy emphasizing the intuitive and spiritual above the empirical and material.
强调直觉与精神高于实验与物质的哲学系统。
17.
Division and conformity for value of material and value of morality;
物质效用价值与精神道德价值的分裂与整合
18.
Evolution and Spiritual Essence of the Art of Cursive Hand during Eastern Han
东汉草书艺术的演变及其精神内质