1.
theory of action at distance and theory of action throughmedium
超距作用说与接触作用说
2.
Clairtangency. You can use far hand at any distance.
超距接触：你可以在任意距离使用“隔空之手”。
3.
Study and Application of Contact Behavior between Pile and Soil;
桩土相互作用的接触分析研究与应用
4.
The Media Influence of Lev Tolstoy on Wang Anyi s Novel Composition;
列夫·托尔斯泰对王安忆小说创作的触媒作用
5.
One of the keys came out of an extraterrestrial contact when the contactee asked how the craft operated.
当被接触者问到工艺如何运作，其中一把钥匙是用作与宇宙接触的。
6.
The widening of gauge and the overturning of rail will effect the contact point and dynamic forces between wheel and rail.
轨距扩大和钢轨侧翻将影响到轮轨接触点位置和动力作用。
7.
Abstract: The widening of gauge and the overturning of rail will effect the contact point and dynamic forces between wheel and rail.
文摘:轨距扩大和钢轨侧翻将影响到轮轨接触点位置和动力作用。
8.
Remote diagnostics: The checking and rectification of a computer program or database by remote access through a telephone link rather than by attendance on site.
遥距诊断:用电话接驳，作遥距接触，把电脑程式或数据库修正或检查的方式。
9.
Actuator must be connected and operated exactly according to the operation instruction.
执行机构应按其使用说明正确接线与操作。
10.
"The microchip industry depends on materials that are ultrasmooth and ultraflat," he said.
他说："微芯片的制作必须使用超滑超平的材料.
11.
The Bridge Connecting Readers and Works
连接读者与作品的桥梁——古代序跋在小说欣赏中的作用
12.
The lug produces a "pinched" effect contact with the groove side.
极耳产生一种“压力”作用与沟槽侧边相接触。
13.
Dynamic Interaction between Waves and Embedded Structures with Unilateral Contact Interfaces;
单侧接触埋置结构与波的动力相互作用
14.
Calculation of contact stress and soil vertical displacement under dynamic compaction
强夯作用下接触应力与土体竖向位移计算
15.
Work serves as a bridge between man and reality. By work, people come into contact with each other.
工作起到人与现实之间的桥梁作用：通过工作，人们彼此接触；
16.
They are also said to have an extrasensory function, playing a part in empathic and instinctive responses.
据说它们具有超感官作用，参与情感置入和本能反应。
17.
Mixing Direct Action and Indirect Action Between the Two Parties of Contradiction in Theory of the Five Elements;
论五行学说中矛盾双方直接作用和间接作用的结合
18.
operant conditioning theory of learning
学习的操作条件作用说