1.
Great Wall - Badaling
万里长城──八达岭
2.
The Great Wall at Badaling; Awell preserved section typical of the Ming Great Wall, it lies at Badaling,75 kilometers from Beijing in Yanqing County.
八达岭长城在距北京75公里的延庆县境内,是明代万里长城的典型,保存比较完整.
3.
Beijing is a political and cultural center that offers some scenic attractions: Badaling which is a part of the spectacular Great Wall;
北京是中国的政治、文化中心。 在这里您可以游览万里长城中的一段——八达岭；
4.
Study on Digital Management and Its Application in Scenic Forest in the Badaling Great Wall;
八达岭长城风景林数字化管理技术及应用研究
5.
Management Technology for Scenery Forest Neighborhood the Remnant Great Wall in Beijing Badaling Forest Farm
北京八达岭林场残长城域风景林经营技术
6.
Chinese tourists rest at a lookout point next to a toilet at the Great Wall of China at Badaling, north of Beijing.
在北京北方的八达岭长城，一群中国观光客于厕所旁的了望台休息。
7.
The Great Wall! Let's compromise and visit Badaling. I'm keen on climbing the beacon towers.
长城！让我们折中一下，去八达岭吧。我渴望能爬上烽火台。
8.
Construction of “Big Museum”:a New Thought about the Future Development of Badaling Great Wall Scenic Spot;
“大博物馆”建设:八达岭长城景区未来发展的新思路
9.
Great Wall-Jiayuguan
万里长城──嘉峪关
10.
Great Wall - Shanhaiguan
万里长城──山海关
11.
Actually, the Long Wall of 10,000 Li is longer than its stated length.
事实上，万里长城比一万里还要长。
12.
it was called Wan Li Changcheng or @the Long Wall of 10,000 li@.
它又被称为“万里长城”。
13.
Guangxi's Fangcheng Port reaches an annual throughput of 8.5 million tons
广西防城港年吞吐量达八百五十万吨
14.
In Inner Mongolia the Great Wall reaches a length of 15,000 km
在内蒙古地区长城的总长度也达到了1万5千公里
15.
In China, the Great Wall is known as the Ten-thousand-Ii wall.
在中国，长城叫做万里长城。
16.
A town that is not a million miles from here, ie very close
距此地并非十万八千里的一座城市（很近）
17.
The obverse shows the Great Wall which stands for the long history of the Chinese culture.
正面以万里长城为主题，万里长城，延绵万里，景色壮丽，代表着中华文化的源远流长。
18.
In 1998, NLB carried 5.99 million passenger trips and travelled 4.65 million kilometres.
一九九八年，该公司共载客599万人次，行车达465万公里。