1.
At the end of the year, 490 888 local companies were on the register, compared with 474 594 in 1998.
年底时，公司登记册内共有490888家本地公司，一九九八年则有474594家。
2.
At the end of the year, 510380 local companies were on the register, compared with 511503 in 2000.
年底时，公司登记册内共有510380家本地公司，二零零零年则有511503家。
3.
unregistered company
未登记公司,未注册公司
4.
A company which, when registering, falsely reports its registered capital and has obtained registration of company
办理公司登记时虚报注册资本，取得公司登记的
5.
The registered capital of a company limited by shares is the total share capital which has been registered with the company registration authority and which has been registered with the company registration authority and which has been actually received.
股份有限公司的注册资本为在公司登记机关登记的实收股本总额。
6.
Certificate of Incorporatio
法人设立认可证,公司登记执照,公司注册证
7.
Your name entered for life as owner in the book of the union.
你的姓名就作为终身业主在公司登记入册。
8.
Complaint Book [Independent Commission Against Corruption]
投诉登记册〔廉政公署〕
9.
register of trust companies
信托公司注册记录册
10.
Charges Section [Companies Registry]
押记注册组〔公司注册处〕
11.
The date of registration of the joint venture company shall be regarded as the date of the establishment of the board of directors of the joint venture company.
合营公司注册登记之日，为合营公司董事会成立之日。
12.
The Company shall exist for an indefinite term or until removed from the Register.
公司的存在无限期，直至从公司注册登记簿中注销为止。
13.
The date of registration of the joint venture company shall be the date of the establishment of the Board of directors of the joint venture company.
28.合资公司注册登记之日,为合资公司董事会成立之日。
14.
Photocopy of Business Registration Certificate and/or Certificate of Incorporation. (Applicable to company owned vessel.
商业登记证及/或公司注册证书影印本。?适用于由公司所拥有的船只。
15.
"When a company increases or decreases its registered capital, the company shall carry out a change of registration with the company registration authority."
公司增加或者减少注册资本,应当依法向公司登记机关办理变更登记。
16.
Article78 The registered capital of a joint stock limited company shall be the total amount of share capital which is paid in and registered with the company registration authority.
第七十八条：股份有限公司的注册资本为在公司登记机关登记的实收股本总额。
17.
Where a joint stock limited company is established by stock floatation, its registered capital shall be the total actually paid capital stock as registered in the company registration authority.
股份有限公司采取募集方式设立的，注册资本为在公司登记机关登记的实收股本总额。
18.
A company can only obtain the qualifications of an enterprise legal person after having been approved to register by the company registration authority as provided by law and having got a Business License of Enterprise Legal Person.
公司经公司登记机关依法核准登记，领