1.
Until this day and for how long a time!
唐太斯的额头冒出一阵冷汗。
2.
She was so nervous that her palms were all cold and sweating.
她紧张得手心都出冷汗了。
3.
He broke out in a sudden, cold sweat, his feet rooted to the ground.
他站在原地发起呆来,惊出一身冷汗!
4.
The cold sweat ran from my forehead: I was horrified.
我脑门上直冒冷汗,可把我吓坏了。
5.
The sweat started out on Winston's backbone.
温斯顿的脊梁上开始渗出冷汗。
6.
As he unlocked the door he broke into heavy sweat.
他开了锁进去时,顿时出了一身冷汗。
7.
He broke out in a cold sweat, eg through fear.
他出了一身冷汗(如由於恐惧).
8.
Shaken by this unexpected thrust, Li Yu-ting broke out into a cold sweat.
李玉亭一怔,背脊上竟透出一片冷汗;
9.
Mo Kan-cheng was taken aback by this question, and cold shivers ran down his spine.
莫干丞猛一怔,背脊上透出一片冷汗。
10.
His voice shook with anxiety, and a cold sweat drenched his shirt.
他急得声音颤抖,冷汗一下子浸透了衬衫。
11.
Franz felt the perspiration start forth upon his brow.
弗兰士觉得他的额头上已经开始冒出冷汗来了。
12.
He began to imagine he heard strange noises, and broke out in a cold sweat.
他开始想像他听见了怪音,于是冷汗直冒。
13.
Mary broke out in a cold sweat, when she suddenly heard strange noises
当玛丽突然听到一阵奇怪的声音时,她吓出了一身冷汗。
14.
Have your ever had jaundice( low grade fever, any chronic ailments, cold sweats at night, attacks of asthma)?
你有过黄疸(低烧,任何慢性病,夜间出冷汗,哮喘发作)?
15.
drops of rain, dew, sweat, condensation, etc
雨滴、 露珠、 汗珠、 冷凝水珠
16.
No longer did he feel cold, in fact his palms were sweating slightly.
他不冷了,手心上反倒见了点汗。
17.
EXPERIMENTAL INVESTIGATION OF CONVECTION HEAT TRANSFER IN TRANSPIRATION COOLING FOR BLUNT NOSECONE
钝体头锥发汗冷却对流换热实验研究
18.
An Afghani beggar woman takes time for tea in the bleak surroundings of Kabul.
在寒冷的喀布尔,一名阿富汗女乞丐准备喝点茶。