1.
A swarthy boy opened a book and propped it nimbly under the breastwork of his satchel.
一个面色黧黑的少年打开书本，麻利地将它支在书包这座胸墙底下。
2.
The first man was small and quick, dark of face.
领头的那个人短小精干,脸庞黧黑。
3.
Ringsend: wigwams of brown steersmen and master mariners.
林森德那些晒得黧黑的舵手和水手长的棚屋。
4.
A Contest of “Black” Charm: A Comparison of Black Cat and The Ministers Black Veil;
“黑色”的魅力——《黑猫》和《教长的黑面纱》比较
5.
Actually, so far as he could judge, the majority of people in Airstrip One were small, dark, and ill-favoured.
可其实，照他看来，一号机场的人们多半矮小黧黑，其貌不扬。
6.
There were women of the cattle camps, and swarthy cigarette-smoking women of Old Mexico.
还有游牧营他的妇女，老墨西哥抽烟的黧黑的妇女。
7.
Working temperature range is within-40～+100℃． Available in black with either corrugated or smooth finish.
工作温度-40～100℃外观为黑色光面及黑色布纹。
8.
A big black bug bit the back of a big black bear.
中文：一个大的黑色虫咬了大的黑色熊背面。
9.
Yellow butter, purple jelly, red jam, black bread.
黄色的牛油，紫色的果冻，红色的果酱，黑色的面包。
10.
How many pieces of grey/ olive green/ baby pink/ scarlet/ navy blue/ sky blue/ golden/ dark blue are there under the table?
桌子下面有多少张灰色/榄绿/粉色/红色/蓝色/蓝色/色/黑色的纸？
11.
Blake the baker bakes black bread.
布莱克面包师烘焙黑色的面包。
12.
White surfaces reflect heat; dark surfaces absorb it.
白色的表面反射热量，而黑色的表面吸收热量。
13.
A black band worn, as on the sleeve, as a sign of mourning.
黑纱一种在哀悼时戴在袖子等上面的黑色布带
14.
It was drawing on to sundown when I met a stout, dark sour-looking woman coming trudging down a hill.
挨到夕阳西下，我碰见一个硕壮、黧黑的女人，一脸的愁容，疲惫地从一座小山上走下来。
15.
Their naked bodies, rubbed with olive oil and burned by the sun, are as richly dark as bronze statues.
运动员赤身裸体，由于涂抹了橄榄油，又经阳光曝晒，皮肤黧黑乌亮，犹如青铜雕像一般。
16.
The pictures which have no colour, only black, white or gray tones.
没有彩色而仅有黑、白、或灰度的画面。
17.
There are these dark streaks on the surface of the moon.
月球表面出现这些黑色带。
18.
Her blouse was black with white dots on it.
她的衬衫是黑色的上面带有白点。