1.
Non-root orchid: Technique and Meaning of ZHENG Sixiao's Molan Picture
泪泉和墨绘奇兰——浅谈郑思肖《墨兰图》表现手法及其意义
2.
Andrew was not ashamed to find that tears were coursing down his face.
安德鲁泪如泉涌，却并不为之惭愧。
3.
Tears welled up in his eyes when he heard of the heart-breaking news.
他听到这个心碎的消息的时候，他泪如泉涌。
4.
When hearing the bad news that his father had died, he could not prevent tears from flowing plentifully.
当他父亲去世的噩耗传来时，他不禁泪如泉涌。
5.
The imagined grief was so poignant that Bertha burst into tears.
想象的悲恸是如此强烈，使伯莎泪如泉涌。
6.
"Going through the valley of balsam-trees, they make it a place of springs; it is clothed with blessings by the early rain."
他们经过流泪谷，叫这谷变为泉源之地。并有秋雨之福，盖满了全谷。
7.
Rev.7:17 For the Lamb who is in the midst of the throne will shepherd them and guide them to springs of waters of life; and God will wipe away every tear from their eyes.
启七17因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉，神也必从他们眼中擦去一切的眼泪。
8.
Before Zhou Yu's coffin, Zhuge Liang personally offered libation, kneeled on the ground, and read his eulogy. Tears of grief gushed forth from Zhuge Liang. All the generals from Wu were moved.
在周瑜柩前,诸葛亮亲自奠酒,跪在地上读祭文,泪如泉涌,悲痛不已,众将均被感动。
9.
For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉源；神也必擦去他们一切的眼泪。
10.
"If only my head was a stream of waters and my eyes fountains of weeping, so that I might go on weeping day and night for the dead of the daughter of my people!"
但愿我的头为水，我的眼为泪的泉源，我好为我百姓(原文作民女。七节同)中被杀的人昼夜哭泣。
11.
lachrymatory effect
催泪作用，催泪效果
12.
Causing or tending to cause tears.
使人流泪或易于流泪的
13.
turn on [off] the waterworks
流泪 [忍住泪],哭泣 [停止哭]
14.
A spring, especially the source of a stream.
泉源一股喷泉，尤指溪流的源泉
15.
Scattered about on the hill are a number of mineral water springs such as the Nanyin Spring, the Beiyin Spring, the Fanhua Spring, the Xiyan Spring, etc. from all of which water keeps gushing out all the year round.
它有南饮泉、北饮泉、翻花泉、洗眼泉等。 诸泉水涌如注，终年不竭。
16.
Nursing for patients with duct obstruction by lacrimal laser and lacrimal canal therapy
泪道激光联合泪道植管治疗泪道阻塞的护理
17.
repentant sighs [tears]
后悔的叹息 [眼泪]
18.
BLOOD, SWEAT AND TEARS"
"热血、汗水和眼泪"