1.
It made them nervous.
这会使她们变得神经质。
2.
Variation and Development of Chinese Painting Theory of Shape and Spirit;
意得神传 笔神形似——浅析中国画论的形神论
3.
The Longhon's skill at finding food became a legend.
长角牛的觅食本领被讲得神乎其神。
4.
She went off her head, and had to be put away in a mental home
她变得神经失常，不得不被送入疯人院。
5.
Argus listened with delight.
阿尔戈斯听得心旷神怡。
6.
I am feeling useless.
我觉得精神不行了。
7.
My spirits exhausted I slept very soundly.
因精神疲惫，我睡得很酣。
8.
He had to turn to the Genie of the Ring for help.
他不得不向戒指神求助。
9.
His selfless spirit is worth praising.
他的无私精神值得赞扬。
10.
She had her audience listening attentively.
她使听众听得入神.
11.
cheap things unworthy of your attention
不值得你劳神的琐事
12.
This picture is really superb.
这幅画画得真是入神。
13.
be lost in (a) reverie
耽于幻想,想得出神
14.
He had an air of complacency.
他脸上显出得意的神气。
15.
his consecration to study.
他的奉献精神值得学习。
16.
She is perfectly charming; and Patti sang divinely.
她真漂亮，帕蒂唱得也神。
17.
The humour of the gods had run amok.
神的玩笑开得太过火了。
18.
The quartet was rendered beautifully.
四重奏演得可神了。