1.
The weasel goes to pay his respects to the hen -- not with the best of intentions.
黄鼠狼给鸡拜年，没安好心。
2.
I fear the Greeks, even when bringing gifts.
[谚]黄鼠狼给鸡拜年，没安好心。
3.
Exposed to the night air, all her children caught cold and developed coughs;
但鸡没地方关着，便拿给野猫子黄鼠狼一个个地拖去吃了。
4.
A weasel ran off with a chick in its mouth.
黄鼠狼叼走一只小鸡。
5.
They set a trap for the weasel.
他们给黄鼠狼设下陷阱。
6.
When the four Weasels felt that they were free from harm they walked toward the chicken coop.
这四只黄鼠狼觉得后顾无忧，就朝着鸡圈走去。
7.
they visit friends and relatives and exchange presents.
他们给亲朋好友拜年，送礼。
8.
I've been getting a rise out of the stoats.
我一直在挑逗黄鼠狼。
9.
Well might the terrified weasels dive under the tables and spring madly up at the windows!
惊恐万状的黄鼠狼，有的钻到桌底下，有的没命地跳窗户！
10.
The weasel feeds off field voles, snakes, and other small animals.
黄鼠狼吃田鼠、蛇和其它小动物。
11.
With a bit of time and quiet patient training, you and your family will enjoy a fun-filled and harmonious life with your Borzoi companion.
花点时间，给猎狼来个安静有耐心的训练，你和你的家庭会和猎狼一起享受充满乐趣的生活。
12.
No cases of plague or yellow fever were reported during the year.
年内，本港并没有发生鼠疫，也没有发现黄热
13.
Then we must go out the door to greet our neighbors for the new year by saying a phrase of "Happy New Years"to express good fortune and joy.
然后我们出门去给街坊邻居拜年，道一声“过年好”，透着吉祥、喜庆。
14.
Some of the best are to be found in Huang Pong and Jing An districts.
其中最好的中心位于黄浦和静安两区。
15.
Apply for and so on if self-distrust is necessary completely to request intermediary company!
申请之类的假如没有信心完全有必要拜托给中介公司！
16.
A sick duck Bitten by a weasel/more Bad luck
黄鼠狼单咬病鸭子,倒霉越加倒霉
17.
Herbie had bared his weasel teeth.
赫比露出了黄鼠狼般的牙齿。
18.
Inspection method for raw weasel skin export
GB/T8135-1987出口生黄鼠狼皮检验方法