1.
Never judge from appearances.62. Speech is silver, silence is gold.62. Unity is strength.
不可以貌取人。能言是银，沉默是金。团结就是力量。
2.
Speech is silver, silence is gold.
〔谚语〕畅言是银，沉默是金。
3.
They say that speech is silver but silence is golden.
人们说语言是银，沉默是金（能保持沉默比说话更好）。
4.
92 Speech is silver, silence is gold.
92雄辩是银，沉默是金。
5.
Speech is silver, silence is golden .
雄辩是银，沉默是金。
6.
Speech is silver and silence is golden.
雄辩是银沉默是金.
7.
Speech is silver, but silence is gold.
说话是银，但沉默是金。
8.
Speech is silver, but silence is gold. --Thomas Carlyle
说话是银，但沉默是金。——卡莱尔
9.
"Speech is silver, But silence is gold. -- T. Carlyle"
雄辩是银,沉默是金。--卡莱尔
10.
Speech is silver,silence is gold.
如果说雄辩是银，那么沉默便是金。
11.
Silence fell and in the silence an idea too monstrous for words took form.
接着是沉默，在这沉默中一个可怕得不能言语表达的想法形成了。
12.
"Speech is silver, humour is gold"
"雄辩是银, 幽默是金"
13.
"Speech is silver (or silvern), silence is golden"
雄辩是银,沈默是金
14.
Silence Is Gold--Reviewing silence right from the angle defence right;
沉默是金——从辩护权角度看沉默权
15.
that silence is a ray of sunshine whilst the word is mist;
沉默是一缕阳光，而言语则是一纱薄雾，
16.
"Speech is silver, siilennce is gold"
"雄辩如银,沉默如金"
17.
I believe she was a remarkably still, silent person.
我相信她是个非常沉默寡言的人。
18.
Xiao Xu is a man of few words on my team.
小许在我们队里是个沉默寡言的人。