1.
You lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.
少壮不努力,老大徒伤悲。
2.
Please listen to a lecture, a young idler, an old beggar, that is given by NiuTao from Class Three.
请听三班牛涛同学的演讲:少壮不努力,老大徒伤悲。
3.
a lazy youth, a lousy age.
少壮不努力,老大徒悲伤
4.
"Idle young, needy old"
少壮不努力,老大徒伤悲
5.
An idle youth, a needy age,@ so goes an old saying.
俗云:“少小不努力,老大徒伤悲。”
6.
Parents or schoolmasters may say “A young idler, an old beggar”,and suggest you concentrate on your study.
家长和教师也许会说“少壮不努力,老大图伤悲”,建议你集中精力学习。
7.
Youth will be delightful, old age will bring few regrets.
你们年轻时候很快活,老大就不会徒悲伤了。
8.
The pupil did his best, and the teacher was wrong to mock his efforts.
这个学生已尽了最大努力,老师嘲笑他的努力是不对的。
9.
The barrenness of their effort be due to poor management
他们努力的徒劳无益归咎於管理不善
10.
The barrenness of their effort is due to poor management.
他们努力的徒劳无益归咎於管理不善。
11.
She found that hard work was the best way to take her mind off her sorrow.
她发现努力工作是使她忘却悲伤的最好办法。
12.
Analysis of the changing of bitterness and solemnness of Chen-Kaige and in his movies;
少年已老─—试析悲壮意识在陈凯歌及其电影中的流变
13.
Yu Dafu s Tragic Lifetime:Puritan in Nature;
本质上的清教徒:郁达夫悲壮的一生
14.
The revolutionary forces are growing steadily.
革命力量不断壮大。
15.
We have grown from strength to strength
我们的实力不断壮大
16.
"In his traveling report, he tried to capture the beauty of the Great Waterfalls."
他努力在他的游记中记录下大瀑布的壮美。
17.
Work hard, not only for our company but also for yourself, that's the only way for you and our company keep growing.
请一定努力工作,不仅为了公司也为你自己,这是你自己和我们公司发展壮大的唯一出路。
18.
Worry never robs tomorrow of its sorrow; it only saps today of its strength.
忧虑从来不曾掠夺明日的悲痛;它只有让今日的力量元气大伤。