1.
This indifference must be broken up at any cost.
她要不惜一切代价治好他的麻木不仁。
2.
He spared no expense in helping us.
他不惜一切代价帮助我们。
3.
He said he would go to any lengths to be revenged
他说他要不惜一切代价去报仇。
4.
Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord--Romans 12:19; For vengeance I would do nothing. This nation is too great to look for mere revenge--James Garfield; he swore vengeance on the man who betrayed him; the swiftness of divine retribution.
为了报复我将不惜一切代价。
5.
he wanted to save her life at all cost.
他要不惜一切代价挽救她。
6.
This must be avoided at all costs, though Findan is its only surviving hero.
必须不惜一切代价阻止敌人得逞。
7.
maintain(an opinion,a principle,etc)at any cost
不惜一切代价地坚持（观点、原则等）
8.
and the military dedicate all manpower and resources into apprehending Jack Bauer.
还有军方不惜一切代价 逮捕鲍尔
9.
He is determined to stay In the saddle at all cost
他打定主意要不惜一切代价继续掌权
10.
I took the position that the law must be enforced at all costs.
我主张不惜一切代价按法律办事。
11.
We are determined to find the traitor at all costs.
我们决心不惜一切代价找出这个叛徒。
12.
He was determined to stay in the saddle at all costs.
他打定主意要不惜一切代价继续掌权。
13.
Paul gave his ears to save his son's life.
保罗不惜一切代价拯救他儿子生命。
14.
The government wanted to avoid war at all costs.
政府拟不惜一切代价避免战争.
15.
My brother intended to save his son's eyesight at all costs.
我弟弟打算不惜一切代价挽救他儿子的视力。
16.
THIS FORUM LOCATION IS TO BE KEPT PRIVATE AT ALL COSTS.
这次论坛要不惜一切代价保持个人隐私.
17.
We would maintain the world balance of power at all costs.
我们将不惜一切代价维持世界力量的均势。
18.
I want you to get that contract.Do anything-no holds barred.
我要你搞到那份合同，要不惜一切代价去搞到手。