1.
Please excuse my coming late .
我来迟了，请原谅。
2.
Please forgive me for coming late.
请原谅，我来迟了。
3.
Please forgive me, Susan, but...
请原谅我 ，Susan， 但……
4.
Excuse me for interrupting you.
请原谅，打扰您了。
5.
Please forgive my rudeness.
请原谅我的失礼。?
6.
Please excuse this clerical error.
请原谅这一书写错误。
7.
Forgive us for being late.
请原谅我们来迟了。
8.
We apologize for any inconvenience caused.
不便之处，敬请原谅。
9.
-I apologize. I need---My man, my man.
- 请原谅. 我要--- 老兄, 老兄.
10.
All right. Please excuse my disturbing you.
好的，请原谅我打搅您。
11.
I was so rude, and please forgive me."
我太无理了，请原谅我。"
12.
Please excuse me for having offended you just now.
刚才冒犯了你，请原谅。
13.
Forgive me please; I didn't mean it.
请原谅,我不是有心的。
14.
I am sorry I'm so late.
请原谅我来得这么晚。
15.
Please pardon me for waking you.
请原谅我吵醒了你。
16.
Sorry, I have to do my Business.
请原谅，我想去方便一下。
17.
C: Oh, I'm so sorry. Here, I'll get you another one.
丙：噢，请原谅，我给您换去．
18.
Please excuse this typographical error.
请原谅此打印错误。