1.
Well, apart from size,
唔,除了大小之外,
2.
My heart beat faster;
除了索溪,会有谁?
3.
Bridget: Ah, apart from the smoking and the drinking, the vulgar mother and... ah, the verbal diarrhea.
除了我的喝酒抽烟,除了我那庸俗的母亲,除了我那关不上闸门的嘴。
4.
The general manager dismissed him from his position
总经理解除了他的职务。
5.
They have smoothed away some of their differences.
他们已消除了一些分歧。
6.
He has been expelled by the club.
他被俱乐部开除了。
7.
The boy is removed from school.
这男孩被学校开除了。
8.
The boss fired him out in no time.
老板马上把他开除了。
9.
The boss broke him three days ago.
3天前老板把他开除了。
10.
Save for that sad light,
除了那忧郁的灯光,
11.
And, financial considerations aside,
除了钱的问题之外,
12.
Except for identical twins,
除了一模一样的双胞胎,
13.
All her fears were hushed up.
她的恐惧都消除了。
14.
Her fears were soon laid (to rest).
她的恐惧不久就消除了。
15.
I quietened his fears.
我消除了他的恐惧。
16.
The counselor relieved her fears
顾问消除了她的恐惧
17.
The plants were lifted last year.
去年那些植物被掘除了。
18.
wanted her share but nothing beyond.
除了她的一份别无所求