1.
The trouble - maker was booted out.
那个捣乱者被赶了出去。
2.
The trouble makers were booted out.
那些捣乱者被赶了出去。
3.
Management closed ranks and ostracized the troublemaker.
管理员使队伍靠拢，将捣乱者清除出去
4.
Some people seem to be natural-born troublemakers.
有的人看起来是天生的捣乱者（或：惹事生非者）。
5.
a person whose duty is to throw troublemakers out of a bar or public meeting.
职责是把捣乱者阻碍在门外或公开会议外的人。
6.
submissive servants; a submissive reply; replacing troublemakers with more submissive people.
顺从的仆人；顺从的答复；用更顺从的人代替捣乱者。
7.
Borrower of book-those mutilator of collections, spoiler of the symmetry of shelves, and creator of odd volume.
借书者－－是为珍藏本的破坏者、书本排列次序的捣乱者、零星残书的创造者。
8.
Shh. Please don't interrupt, Amy.
嘘，不要捣乱，艾米。
9.
All I know is that I got a contract and you didn't, whether Kao was `making trouble' or not.Did Kao tell you he was making trouble?
我只知道我有聘书你没有，管他‘捣乱’不‘捣乱’，高松年告诉你他在捣乱？
10.
Counter-revolutionaries or other saboteurs who seize the opportunity to create disturbances, loot or sabotage shall be severely dealt with.
如有反革命分子或其他破坏分子，乘机捣乱、抢劫或破坏者，定予严办。
11.
A maker of mischief.
捣蛋鬼恶作剧的人，捣乱的人
12.
Aw, don't be a spoil sport.
嗳唷，别在这儿捣乱啦。
13.
Who was that awful girl?
那个捣乱的姑娘是谁？
14.
Leave him - he won't do any harm.
让他去——他不会捣乱的。
15.
If he comes here bothering you, tell him to fuck off.
如果他来捣乱，让他走开。
16.
You didn't mean to jiggle me, did you?
你并不想跟我捣乱，是吗？
17.
They tried to keep him from making trouble
他们设法制止他捣乱。
18.
They are being set against me.
有人鼓动他们跟我捣乱。