1.
It has been ranked one of the world's top banks in terms of core capital by The banker.
在《银行家》杂志按一级资本的排名中,中国银行居于世界领先地位
2.
This is not capitalism.A worker who has a salary of one or two hundred yuan cannot become a capitalist.
这个并不是资产阶级的，平均一百元二百元的工资，变不成资本家。
3.
Many bourgeois reviewers laced into the play when it first appeared.
这个剧本一发表，许多资产阶级评论家就攻击它。
4.
The proletariat of each country must, of course, first of all settle matters with its own bourgeoisie.
每一个国家的无产阶级当然首先应该打倒本国的资产阶级。
5.
The western capitalist countries usually adopts the former to realize the capitalist democracy and maintain the capitalist rule.
西方资本主义国家一般采取选举民主形式 ,以实现资产阶级的民主从而维护资产阶级的统治 ;
6.
Hypertext can be thought to be the data that contains links to other data.
超级文本可以认为是一种与别的信息资料（data)相链接（link)的信息资料。
7.
In Marxist theory, a member of the property-owning class; a capitalist.
资产阶级在马克思的理论中，所有者阶层的一员；资本家
8.
We cannot simply copy the system of the capitalist countries lock, stock and barrel, and we cannot allow bourgeois liberalization.
我们不能照搬资本主义国家那一套，不能搞资产阶级自由化。
9.
Basically, the workers, the peasants and the urban petty bourgeoisie are still the motive forces of the revolution, but now there may be the national bourgeoisie as well.
革命的动力，基本上依然是工人、农民和城市小资产阶级，现在则可能增加一个民族资产阶级。
10.
It was one of the most sweeping indictments of American capitalism ever drawn by a middle-class group.
这是中产阶级集团草拟的对美国资本主义最彻底的控诉书之一。
11.
Information Asymmetry and the Costs of IPO-Data from Chinese Market;
信息不对称与IPO筹资成本——来自中国一级市场的经验数据
12.
On Middle Class in Western Countries;
论西方社会的中产阶级——文化资本理论框架内的一种解读
13.
Cooperation and conflict: the capitalist class in labor disputes;
合作与冲突:劳资纠纷中的资本家阶级
14.
They also depended on national capitalist ownership and on ownership by small producers, that is, petty-bourgeois ownership.
此外，还靠一个民族资本主义所有制，一个小生产者所有制即小资产阶级所有制。
15.
Japan Formula Oone Grand Prix
日本一级方程式大奖赛
16.
"Capital, Asset Quality, Management, Earnings and Liquidity Rating System [CAMEL Rating System]"
资本、资产质素、管理、盈利及流动资金评级制度〔CAMEL评级制度〕
17.
In China, bourgeois liberalization means taking the capitalist road and leads to disunity.
在我们的国家，搞资产阶级自由化，就是走资本主义道路，就统一不起来了。
18.
We must firmly oppose propaganda in favour of bourgeois liberalization, that is, in favour of the capitalist road.
资产阶级自由化的宣传，也就是走资本主义道路的宣传，一定要坚决反对。