1.
The plan also calls for the government to stockpile vaccines and anti-viral drugs, and try to detect any flu outbreak early.
这项方案还要求政府储备疫苗和抗病毒药品，并且努力及早发现任何疫情爆发。
2.
reserve for constructive loans to government
政府造房贷款储备金
3.
It also stockpiled food to give relief in times of famine.
政府还准备储备物资以防灾荒。
4.
reserve balance as a percentage of government expenditure
储备结余在政府开支中所占的百分率
5.
The Government had to draw on reserves and borrow abroad
政府不得不动用储备并向国外借款。
6.
Ample foreign exchange reserves will help the government tide over the peak period of debt repayment
充裕的外汇储备有助于政府渡过还债高峰期
7.
The Government Role in the Implementation of China s Urban Land Banking System;
我国城市土地储备制度实施中的政府角色
8.
Crisis Preparation: Governmental Controlling of the Risk Events with Focus on the Initial Phase;
危机储备:突发事件的政府管理应重心前移
9.
Establishing Reserve System for Purchasing Land So as to Realize Government Monopolizes Land Administration;
建立土地收购储备制度 实现政府垄断土地管理
10.
Jackson preferred putting the U.S. government's deposits in the state banks controlled by his political allies.
杰克逊把美国政府的储备金存入由他的政界朋友们控制的州银行。
11.
Through this transfer of the fiscal reserves, the bulk of the Government's financial assets are, therefore, placed with the fund.
透过财政储备调拨，政府大部分的金融资产均存放于外汇基金。
12.
Reserve currencies are currencies widely held by governments as part of their foreign exchange reserves.
储备货币就是广泛地被各国政府作为外汇储备的一部分而持有的通货。
13.
a government monetary authority that issues currency and regulates the supply of credit and holds the reserves of other banks and sells new issues of securities for the government.
政府的金融主管当局发行货币并规定银行存款的储备量持有其他银行的储备量。
14.
The local people’ s governments shall be responsible for the purchasing, employment and administration of the cashmere reserve.
羊绒储备的收购、用和管理均由地方人民政府负责。
15.
This may include government aid to private storage of products as part of such a programme.
可包括作为该计划一部分的对私营产品储备提供的政府援助。
16.
Meanwhile, Chinese government is pressing the national strategic petroleum reserve to maintain the national security.
同时，中国政府将加快建立国家战略石油储备，保障国家的安全。
17.
The country's foreign exchange reserves are expected to reach US$201 billion and US$210 billion respectively in 2001 and 2002.
2001年和2002年政府的外汇储备将分别达到2010亿美元和2100亿美元。
18.
The government has announced plans for a new agency to manage the diversification of China's foreign exchange reserves.
中国政府提出要建立一个新的投资机构，寻求外汇储备的多元化。