1.
Enforcement Division [Securities and Futures Commission]
法规执行部〔证券及期货事务监察委员会〕
2.
The Legal Consideration On Implementing Position, Incapability and Norms;
对执行定位、执行不能和执行规范的法律思考
3.
ON THE ADMINISTRATION ENFORCEMENT FOR URBAN PLANNING IMPLEMENTATION;
试论城市规划执法中的行政强制执行
4.
China has paid close attention to standardizing the practice of administrative and law-enforcement departments, so as to protect citizens' legitimate rights from any infringement.
中国重视规范行政、执法部门的行为，保护公民的合法权利不受侵犯。
5.
where suspension is required by the provisions of the laws, regulations and rules.
法律、法规和规章规定停止执行的。
6.
The police department enforces the law.
警察部门执行法律。
7.
The laws and regulations were interpreted and implemented by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation.
法律法规的解释和执行由财政部和国家税务总局负责。
8.
where suspension of execution is required by the provisions of laws or regulations.
法律、法规规定停止执行的.
9.
Nothing in this Part creates any obligation with respect to the distribution of resources as between enforcement of intellectual property rights and the enforcement of law in general.
本部分的任何规定均不产生知识产权执法与一般法的执行之间涉及财力物力分配的义务。
10.
Thoughts on Normalized Administration Enforcement of Laws;
对规范行政执法的思考——兼谈行政执法与刑事执法的衔接
11.
The Reformation Path of Police System in China;
法治视野下的警察执法违法行为规制
12.
Departments involved are responsible for reviewing and implementing this SOP.
相关部门负责本规程的审核与执行。
13.
the people's court shall acknowledge its validity by a ruling and, where necessary, issues an order of execution to implement it according to the procedure specified by this law.
裁定承认其效力，需要执行的，发出执行令，依照本法的有关规定执行。
14.
A statute or regulation, especially one enacted by a city government.
法规，法令法规或法令，尤指由市政府执行的
15.
Article56 The administrative department of electric power shall supervise and inspect the implementation of the electricity laws and the administrative regulations by electric power enterprises and users.
第五十六条电力管理部门依法对电力企业和用户执行电力法律、政法规的情况进行监督检查。
16.
Legal Regulation of Executive Behavior of Financial Purchase Expenditure
财政购买性支出执行行为之司法规制
17.
to be the executors of the published laws, rules and standards;
国家有关出版法律、法规、标准的执行者;
18.
On The New Regulation of Lenient Law Enforcement on Criminal Proceedings Supplemented by Civil Action in Yunnan Province;
析我省刑事附带民事执法从宽执行新规定