说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 保管人
1.
The depository shall keep the deposit with due care.
第三百六十九条保管人应当妥善保管保管物。
2.
Where the depository delegated safekeeping of the deposit to a third person in violation of the previous paragraph, thereby causing damage to the deposit, the depository shall be liable for damages.
保管人违反前款规定,将保管物转交第三人保管,对保管物造成损失的,应当承担损害赔偿责任。
3.
Where a third person has initiated a suit against the depository or has applied for attachment of the deposit, the depository shall timely notify the depositor.
第三人对保管人提起诉讼或者对保管物申请扣押的,保管人应当及时通知寄存人。
4.
15 This Insurance shall not inure to the benefit of the carrier or other bailee.
承运人或其他保管人不得主张本保险的利益。
5.
One that is employed to look after or take charge of goods, property, or a person;a custodian.
照顾者,看管人被雇来照料或看管货物、财产或人的人;保管人
6.
The depository may not delegate safekeeping of the deposit to a third person, except otherwise agreed by the parties.
第三百七十一条保管人不得将保管物转交第三人保管,但当事人另有约定的除外。
7.
The depositor shall pay the safekeeping fee to the depository in accordance with the contract.
第三百六十六条寄存人应当按照约定向保管人支付保管费。
8.
Under a safekeeping contract for value, the depositor shall pay to the depository the safekeeping fee at the prescribed time.
第三百七十九条有偿的保管合同,寄存人应当按照约定的期限向保管人支付保管费。
9.
I received a letter from my trustee at the bank.
我得到我银行里财产保管人的一封信。
10.
The Secretary-General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention.
兹指定联合国秘书长为本公约保管人
11.
a person who holds assets in trust for a beneficiary.
为受益人保管资产的人。
12.
The bank keeps money for people.
银行替人保管存款。
13.
entrust a large sum of money to a person
把巨款交托给某人保管
14.
Discussion on Medical Insurance Management to Retirement Insured Persons of Xishan
浅谈对西山退休参保人员的医保管理
15.
under sb's hand
由某人签署的,在某人保管之下
16.
The master left his money with a trusty servant.
主人将钱留给一个可靠的佣人保管。
17.
One entrusted with something for preservation or safekeeping.
受托人保管信托物品的人
18.
the person who delivers personal property (goods or money) in trust to the bailee in a bailment.
一个把私人财产寄托给托管处保管的人。