1.
C: Mr. Chen. our bank will offer you a10.25% interest rate.
陈先生，银行会为你提供十厘二五的按揭利率。
2.
C: Mr. Chen, our bank will offer you a10.25% interest rate. Attached is a repayment table for your reference.
陈先生，银行会为你提供十厘二五的按揭利率。这是一份按揭还款表，供您参考。
3.
So the net effect of all that Fed monetary tightening has not raised mortgage rates at all.
美联储所有货币紧缩措施的净效果，根本没有抬高按揭利率。
4.
Mortgages are often tied to10- year yields rather than to the Fed funds rate.
按揭通常与10年期收益率挂钩，而不是与联邦基金利率挂钩。
5.
Mortgage Interest Subsidy Scheme Unit
按揭利息津贴计划组
6.
Since its commencement of business in October 1997, the HKMC has proceeded smoothly with its Mortgage Purchase Programme.
自一九九七年十月开业以来，按揭证券公司顺利推行按揭购入计划。
7.
The bank was mortgaged. Can alleviate the pressure that buy a house, but should bear interest.
银行按揭了。可以缓解买房压力，但要背负利息。
8.
Interest will be paid on the joint venture's deposits at the rates announced by the Bank of China.
存款利率按中国银行公布的利率执行。
9.
A Study of the Actuality and Trend of USD Long-term Interest Rate;
美元长期利率的现状分析与趋势预测——揭开美元长期利率“背离之谜”
10.
The efficiency of the purchasing procedures for floating rate mortgages will be further enhanced by the forward commitment facility.
透过远期承诺安排，我们收购浮息按揭的效率将会进一步提高。
11.
So far, 3 350 households have bought homes with this subsidy.
到目前为止，共有3350个家庭利用按揭还款补助金自置居所。
12.
One academic proposed that negative assets owners be given mortgage interest tax free to relieve their burden.
一学者建议给予负资产业主按揭利息供款免税，以减轻他们的负担。
13.
The interest rate for postal savings is not set per annum or the rate is not posted in its business outlets in accordance with Article 9 hereof.
一邮政储金利率未依第九条规定以年率为准或未于营业场所揭示。
14.
The Bank provides a 70 % mortgage.
银行提供七成按揭。
15.
a mortgage that is subordinate to a first mortgage.
次于第一按揭的抵押。
16.
mortgage-to-income ratio [MIR]
按揭还款与入息比例
17.
monthly mortgage subsidy
每月按揭还款补助金
18.
private residential mortgage lending
私人住宅物业按揭贷款