1.
This card is to guarantee the quality of our products.
本卡系保证本公司产品之完全责任
2.
Accept full responsibility for one's error.
对自己的的错误负完全责任.
3.
Logic and tradition demanded that the man in the field should take complete responsibility for the matter.
依情势及惯例，由战场负责人对该事负完全责任。
4.
First, it should hold itself totally responsible to the Party committee at the same level and place itself under the latter's strict supervision.
首先，对同级党委负完全责任，并接受党委的严格监督。
5.
"The trade marks of transistor radios will be supplied by Party A and should there be any illegal involvement, Party A is to be held fully responsible."
晶体管收音机的商标由甲方供给,如有法律纠纷,甲方应负完全责任。
6.
She could have refused to take responsibility for the situation.
对此她完全可以拒绝承担任何责任。
7.
He abdicated all responsibility for the care of his parents.
他完全放弃了赡养父母亲的责任。
8.
The responsibility rests solely with your government.
责任完全在你们政府身上。
9.
Managementmust take ultimate responsibility for the strike.
资方对此次罢工该负完全的责任.
10.
Full Legal Liability Insurance Cover of an International Freight Forwarder
国际货运代理的完全法律责任保险
11.
Incomplete fault liability system to carrier's liability has been determined in The Hague Rules.
《海牙规则》所确定的承运人的过失责任原则是不完全过失责任制。
12.
The Study on the Relationship between the Liability of Inadequate Performance and the Liability for Warranty Against Defects of Goods
不完全给付责任与物之瑕疵担保责任的关系研究
13.
They must be held fully responsible for all the consequences arising therefrom.
他们必须对由此产生的后果负完全的责任。
14.
You are ignorant of the duties you undertake in marrying.
你完全不懂你在婚姻方面所应承担的责任。
15.
Do you think that U. S. should take full responsibility of the accident?
你是否认为美国应对该事故负完全的责任？
16.
Liability of Causing Injury by Actor with Incomplete Capacity;
论不完全行为能力人致人损害责任的承担
17.
Incomplete Public Contract and the Governmental Accountability Dilemma in Democratic Countries;
不完全公共契约与民主国家政府的责任制困境
18.
A Comparative Study on Liability of Damage Causing by Persons Living Across the Strait and Having Incomplete Capacity for Civil Conduct;
海峡两岸非完全行为能力人致害责任比较研究