1.
(ii) with respect to services, the GATS;
(ii) 对于服务，指GATS；
2.
A nest is to a bird what a house is to a man.
鸟巢对于鸟，就如同房子对于人。
3.
Sorrow is to the soul what the worm is to wood.
悲哀对于心灵，犹如蛀虫对于木头。
4.
What salt is to food, that humor is to conversation.
幽默对于会话恰似盐对于食物一样。
5.
Reading is to the mind what exercises are to the body.
读书对于思想，好比运动对于身体一样。
6.
Parks are to the city as lungs are to the body.
公园对于都市正如肺脏对于身体一样。
7.
Motherly love is to children what sunshine is to grass.
母爱对于孩子犹如阳光对于小草。
8.
Virtue is to the soul what health is to the body.
美德对于心灵犹如健康对于身体。
9.
Life that is too short for the happy, is too long for the miserable.
生命对于幸福者太短，对于不幸者太长。
10.
He felt dissatisfied with what he had written, with himself, with everything.
他对于刚写的文章，对于他自己，对于一切，都觉得不满。
11.
He was doubtful of the outcome.
他对于结果没有信心。
12.
On a second or third floor,
对于二楼或三楼（的住户），
13.
A casual disregard for cold weather.
对于寒冷天气毫不在乎
14.
I don't mind whether I go or not.
对于去与否，我毫不在乎。
15.
Lynde took his loss with equanimity.
林德对于输钱，处之泰然。
16.
indurate to public opinion
对于群众舆论置之不理
17.
of or relating to confrontation.
属于或关于面对面、对质。
18.
or or relating to or using logarithms.
属于、关于或运用对数的。