1.
7. Responsibilities for violating the labour contract.
（七）违反劳动合同的责任。
2.
Comparative Research on Economic Compensation and Indemnification of Employing Unit Violating and Canceling Labor Contracts;
违反和解除劳动合同的经济补偿和赔偿责任
3.
What responsibility should labor contract one party or bilateral breach of contract assume?
劳动合同一方或双方违反合同应承担什么责任？
4.
Discussing on the Obligation of the Breach of Faith in Labor Contract;
论我国劳动合同违约责任制度的完善
5.
Consideration of Breach of A Labor Contract Damages;
劳动合同适用违约金责任问题的思考
6.
(12) Liabilities for breach of the contract;
（十二）违反合同的责任；
7.
On the Mode of Assumptions and Applied Conditions for the Liabilities of Brenching the Labor Contract;
劳动合同违约责任的承担方式及适用条件
8.
liability to pay compensation and other liabilities for breach of contract;
违反合同的赔偿和其他责任；
9.
"In cases of losses caused by a Breach of contract, the financial responsibility shall be Borne by the party that has Breached the contract."
如果因违反合同而造成损失的,应由违反合同的一方承担经济责任。
10.
If a worker dissolves his labour contract in violation of the conditions prescribed by this law or violates the provisions on keeping secrets agreed upon in the labour contract,
劳动者违反本法规定的条件解除劳动合同或者违反劳动合同中约定的保密事项，
11.
The responsibilities to be assumed for a breach of an economic contract are mostly economic responsibilities.
因违反经济合同而必须承担的责任大半是经济责任。
12.
Torturing the Social Responsibility of A Business through the Labor Contract Law
透过劳动合同法考问企业的社会责任
13.
Conditions And Liabilities of Labor s Unilaterally Terminating a Contract;
浅议劳动者单方解除劳动合同的条件及责任
14.
Where there is a gross Breach of the labor contract or a gross violation of work rules.
违反劳动合同或工作规则,情节严重者。
15.
Persons of employing units who are directly responsible for forcing workers to labor by restricting their physical freedom in violation of labor management laws and regulations
用人单位违反劳动管理法规，以限制人身自由方法强迫职工劳动，情节严重的，对直接责任人员，
16.
"If Both parties Breach the contract, each shall be commensurately liable for the Breach of contract that is its responsibility."
当事人双方都违反合同的,应当各自承担相应的责任。
17.
Article21. If both parties breach the contract, each shall be commensurately liable for the breach of contract that is its responsibility.
第二十一条当事人双方都违反合同的，应当各自承担相应的责任。
18.
On Responsibilities of the Post-contract Obligations of Hospitals to Patients;
析医方违反医疗服务后合同义务民事责任的承担