1.
Public Accounts Committee of the Legislative Council
立法会政府帐目委员会
2.
Public Accounts Committee [Provisional Legislative Council]
政府帐目委员会〔临时立法会〕
3.
There are three standing committees - the Finance Committee, the Public Accounts Committee and the Committee on Members' Interests.
立法会有三个常设委员会,即财务委员会、政府帐目委员会和议员个人利益监察委员会。
4.
There are three standing committees, namely the Finance Committee, the Public Accounts Committee and the Committee on Members' Interests.
立法会设有三个常设委员会,即财务委员会、政府帐目委员会和议员个人利益监察委员会。
5.
The PAC's seven members are appointed by the President of the Legislative Council in accordance with an election procedure determined by the House Committee.
政府帐目委员会有七位委员,全部按内务委员会所定的选举程序由立法会主席委任。
6.
After the Director of Audit's report has been submitted to the President of the Legislative Council and laid before the council, it is considered by the Public Accounts Committee.
审计署署长报告书呈交立法会主席和立法会后,会由政府帐目委员会审议。
7.
The Agriculture Committee, the Appropriations Committee, the Commerce Committee,the Government Reform and Oversight Committee, the Resources Committee.
农业委员会、拨款委员会、商业委员会、政府革新委员会,资源委员会.
8.
Governmental Accounting Standards Board
政府会计标准委员会
9.
Its conclusions and recommendations are contained in PAC Report Nos.30, 31 and 32.
委员会的结论和建议,载于政府账目委员会第30、31及32号报告书。
10.
The PAC's seven members are elected in accordance with an election procedure determined by the House Committee and are appointed by the President of the Council.
政府账目委员会有七位委员,全部按内务委员会所定的选举程序选出,并由立法会主席委任。
11.
Intergovernmental Standing Committee on Shipping
政府间常设航运委员会
12.
Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries
铜出口国政府间委员会
13.
Intergovernmental Oceanographic Commission
政府间海洋学委员会
14.
Government Lotteries Management Committee
政府奖券管理委员会
15.
Non-Governmental Organizations Coordinating Committee
非政府组织协调委员会
16.
Intergovernmental Committee on Refugees
难民问题政府间委员会
17.
Joint Committee on Student Finance
政府助学金联合委员会
18.
Non-Governmental Committee on Youth
非政府组织青年委员会