1.
Note:If the jumpers JL1 and JR1 are short, both front panel and rear panel audio connectors can work.
注意：如果短接JL1与JR1，前面板与后面板在连接音频时能同时运作。
2.
Beyond the wall is another plate which will serve as a "backstop"
这道墙的后面有另一块作为后障的板
3.
And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
22帐幕的后面，就是西面，要作板六块。
4.
And for the rear of the tabernacle westward he made six boards.
27帐幕的后面，就是西面，作六块板。
5.
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
27帐幕的后面，就是西面，作板六块。
6.
For the rear of the tabernacle, to the west, he made six boards.
出36:27帐幕的后面、就是西面、作板六块。
7.
Then after you put in the tail block, you glue the top and the back [slaps hands together].
之后你放上末端尾块补强两侧板的接合，最后黏上面板和背板[拍手]。
8.
Reattach the left side panel. 1) Insert the left side panel tabs behind the edge of the front panel. 2) Swing the panel shut.
重新连上左面板。1)将左面板卡扣插上前面板边缘的后部。2) 转动该面板以将其关上。
9.
Analysis on stress and strain before and after the face-slab damage of Sanbanxi dam
三板溪主坝面板破损前后应变应力分析
10.
On the Start menu, point to Settings and then click Control Panel.
单击“开始”，指向“设置”，然后单击“控制面板”。
11.
Click Start, point to Settings, and then click Control Panel.
单击“开始”，指向“设置”后单击“控制面板”。
12.
This port be label user data on the rear panel of the unit
在部件板后面的这个端口被标上User Data
13.
This port is labeled user data on the rear panel of the unit
在部件板后面的这个端口被标上UserData
14.
The concrete pump is only relocated after a number of sections have been completed.
浇注完数段路面板后,才移动混凝土泵。
15.
Portable: LCD and Keyboard bezel of computer in view when opened.
便携式:打开后见到的lcd和键盘面板.
16.
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
出36:28帐幕后面的拐角、作板两块。
17.
"You shall make two boards for the corners of the tabernacle at the rear.
出26:23帐幕后面的拐角、要作板两块。
18.
"and five for the boards on the other side of the House, and five for the boards at the back, on the west."
为帐幕那面的板作五闩，又为帐幕后面的板作五闩，