1.
As they say, @There is no smoke without fire.
俗云:“无风不起浪。”
2.
The waves crashed against the rocks.
波浪撞击在岩石上溅起浪花。
3.
Where there's smoke, there's fire.
无火不冒烟,无风不起浪。
4.
No smoke without fire.
无风不起浪,无火不冒烟。
5.
The propeller of the steamboat churned (up)the waves.
汽船的推进器卷起浪花。
6.
as the saying goes, there is no smoke without fire.
常言道,无风不起浪。
7.
There is no smoke without fire.
无火不生烟,无风不起浪。
8.
To rise and fall in turn, as waves.
起伏如海浪般上下起伏
9.
Slow heaving of the sea with waves that do not break
海面的缓慢起伏(有浪而无浪花)
10.
Heat waves shimmered from the pavement.
热浪从道路上摇曳而起。
11.
The sailing boat was up and down with the wave.
帆船随着波浪上下起伏。
12.
The sea looked calm and smooth.
海面看起来风平浪静。
13.
At the beginning of the journey, the sea was asleep.
刚起程时海上风平浪静。
14.
The wind agitated the sea.
风使海面掀起波浪。
15.
They started a wave of buying.
他们掀起一阵抢购浪潮。
16.
This gave rise to a wave of protest throughout the country
这引起全国的抗议浪潮。
17.
The sea wall sustained the shock of waves.
海堤经得起海浪的冲击。
18.
Wind wave is the dominant wave pattern in this sea waters and the higher waves are mainly produced by storms.
该海区的波浪类型以风浪为主,其中大浪主要是由风暴引起。