1.
If the lease period could be extended to 5 years, then the terms will be acceptable.
如果保证期限能够延长为5年，我们就能接受这些条件。
2.
DAT transmitters and receivers carry a one-year warranty for parts and labor for repairs needed due to defects in material or workmanship.
常州德安特科技有限公司所有的电子类产品，都享有一年的质量保证期限。
3.
Whether the maintenance period is to be covered?If so,please specify the period of such maintenance:
是否投保保证期保险？如是，请列明保证期期限:
4.
If there is test-drive, assessment period in the contract, assure period, criterion the deadline in the limit of with the regulation in insurance policy.
如合同中有试车、考核期、保证期，则以保险单中规定的期限为限。
5.
security of tenure
合同在期限内持续有效的保证
6.
It created a federal copyright and secured that copyright for fourteen years.
其创制了联邦版权，并保证了十四年的版权期限。
7.
Retention Period of Accounting Vouchers and Time to be Reckoned From Should be Fixed Reasonably;
合理确定会计凭证保管期限及其起算时间
8.
vibration limit for safety
保证安全的受振限度
9.
disentailing assurance
解除限定继承权保证
10.
vibration limit for comfort
保证舒适的受振限度
11.
3-Year Limited Warranty* on Tank
内胆3年有限质量保证
12.
1-Year Limited Warranty on Parts
配件1年有限质量保证
13.
Duration and Review of Safeguard Measures
保障措施的期限和审议
14.
"On expiration of the Warranty period, the Buyer shall issue an Expiration Certificate of warranty."
在保证期结束后,买方应签发保证期结束证明。
15.
The accounting records, original vouchers and certificates as well as other relevant information prescribed in the preceding paragraph should be maintained for not less than ten(10) years beginning from the date of the termination of the contract.
前款规定的帐簿、始凭证及有关资料的保管期限，自保险合同终止之日起计算，不得少于十年。
16.
Withdrawal of a tender during the interval between the deadline for submission of tenders and the expiration of the period of tender validity may result in the forfeiture of tender security pursuant to Clause14.
（四）提交标书最后期限和标书有效期满之间的时间撤标将按条款十四的规定失去投标保证书。
17.
Analysis on the Guarantee Period and Statute of Limitations;
一般保证的保证期间与诉讼时效探析
18.
Tentatively on the Duration of Guaranty and Limitation of Claim in Contract of Guaranty;
试论保证合同的保证期间与诉讼时效