1.
Diskette: A small disk.
小磁碟:细小的磁碟。
2.
Compact disk: A plastic disk which carries significantly more data than normal magnetic media. Also called Optical disk.
光碟:数据容量比一般磁碟特多胶碟。
3.
To mount(a diskette)onto a floppy disk drive.
装磁碟把（磁喋）装入磁碟机
4.
Double-sided disc: Disc which can store information on both sides.
双面磁碟:两面都可以贮存资料的磁碟。
5.
What will be the lowest price for the disk player ?
磁碟机的最低价是多少？
6.
Disc pack: A grouping of two or more rigid magnetic recording discs on a common axis.
磁碟组:同轴组合的两个或以上的硬磁碟。
7.
Double density disc: A floppy disc which can store twice as much information as its single density counter part.
双倍密度磁碟:能贮存双倍数据的软磁碟。
8.
Winchester disc: Fixed hard disc with extensive backing store capacity.
温彻斯特磁碟:有充分后备贮存量的固定硬碟.
9.
Exchangeable disk storage: Refers to disc pack storage used with mainframe computers.
可替换磁碟贮存:指大型电脑用的磁碟组贮存方法。
10.
Disc drive: The mechanism which rotates the magnetic disc and positions the reas /write head(s) at he desired location.
磁碟驱动器:转动磁碟，把读写头移到所需位置的机械结构。
11.
Could not read from the selected boot disk. Check boot path and disk hardware.
(无法读取选取的开机磁碟机。请检查开机路径和磁碟硬体。
12.
A single contriller may act as an interface for several discs drives.
一部控制器可接驳数个磁碟驱动器。
13.
Make sure you back up the disk before you turn the computer off.
在你关电脑之前，一定要备份磁碟。
14.
Research on the DiskGen Virus Destruction Mechanism and Cure Strategy;
磁碟机病毒破坏机制与防治策略研究
15.
For simplicity, you can think of a field pointing up out of the disk as a“ one” and a field pointing down into the disk as a“ zero.
为了简单起见，你可以把指出磁碟的磁场想成1，把指入磁碟的磁场想为0。
16.
Save: The operation of storing data on disc or tape.
贮入:把数据贮存在磁带或磁碟上的情况。
17.
The plastic or cardboard container that holds a floppy disk.
磁盘套子装软磁碟片的塑料套或纸板套
18.
Read-write head: The component which reads from and writes to a magnetic disc or tape.
读写头:在磁碟或磁带上读出，和写上数据的元件。