1.
If that is really the case, physicists have no hope of ever detecting it.
假如真是这样的话，物理学家将别想侦测到它。
2.
The American's new stealth bomber airplanes cannot be seen on radar.
美国的新型秘密子弹飞机没办法用雷达侦测到。
3.
The doors swung open after a photocell-an “electric eye”-spied my approach.
一颗光电池（「电子」眼）侦测到我的靠近后敞开大门。
4.
Upon detection of double-talk status, operation of the echo canceller is suspended.
当侦测到一双方交谈状态时，双方交谈侦测装置能够停止迴音消除系统的调整。
5.
These dormant supermassive black holes have indeed been detected through their gravitational influence.
我们已经透过重力影响，侦测到蛰伏的超大质量黑洞。
6.
It should be capable of detecting exoplanets smaller than the Earth.
这架望远镜能够侦测到体积比地球还小的系外行星。
7.
The bird had sharp eyes that were quick to detect any danger.
小鸟有一对锐利的双眼可以迅速侦测到任何危险。
8.
No files exist for detecting hacking tools.Do you want to continue?
这段话是说"没有侦测到防骇程式,你是否想继续执行?"
9.
Because photometers can detect tiny decreases in the brightness of a star, the craft will be able to discover planets as small as Earth.
因为探测船上的光度计可以侦测到恒星亮度的微小变化，便可发现和地球一样小的行星。
10.
So far, the only signals detected are bursts of radiation from stars and a murmur of background noise left over from the big bang.
到目前为止唯一侦测到的讯号是行星辐射爆发，和宇宙大霹雳之后的背景低声杂音。
11.
There Rosing recently detected the light carbon biosignature in rocks that he argues experienced a mere migraine compared with Akilia's hellish past.
它是位于阿基利亚东北方约180公里处的伊苏瓦，罗辛最近在那里侦测到轻碳生物印记。
12.
Tell the fleet to search for a ship that's almost invisible to radar.
要求舰队搜寻一艘雷达 几乎侦测不到的隐形船...
13.
A photomultiplier can amplify the signal to detectable levels.
光电倍增管可将此讯号放大到可侦测的程度。
14.
screen Blood for the presence of a virus
测验血液以侦测病毒
15.
These cells detect light and touch, and then pass this information on to muscle cells.
这些细胞能侦测光线和触觉，然后把信息传达到肌肉细胞。
16.
Pathogen detectors can be deployed to identify contaminated food or to diagnose infectious diseases in a doctor's office.
病原侦测器可用来确认遭到污染的食物，或协助医生诊断传染病。
17.
OPTIC LEAD, DO YOU COPY? I SAID FREASH TARGETS A PRIORITY.
目镜（侦查/监测组）指挥，收到了吗？我说优先搜寻活体目标。
18.
The realtime scanning agent (AMON) can effectively detect any threat to your system.
实时扫描剂(患),可以有效侦测任何威胁到您的系统.