1.
Invalid operation for offline view while being used in online or admin mode.
正在联机或管理方式下使用时，对脱机视图的操作无效。
2.
Connect Contacting host %.256s
连接正在联络主机%.256s
3.
Connect Host contacted. Waiting for reply (Gopher)
连接已经联络到主机。正在等待应答 (Gopher)
4.
Connect Host %.256s contacted. Waiting for reply
连接已经联络到主机 %.256s。正在等待应答
5.
Host connected, sending login information.
（主机已联通，正在发送登录信息。
6.
Please wait while the Books Online are examined to determine their size
请稍候，正在检测联机图书以确定其大小
7.
Connect Host contacted, sending login informatio
连接已经联络到主机，正在发送注册信息
8.
You are currently offline. Would you like to go online to get new messages?
您现在正处于脱机状态。您想要转为联机方式，以获取新消息吗?
9.
You are currently in an online meeting. To start another online meeting, you must end the current meeting first.
您目前正在参加一个联机会议。如果要召开另一个联机会议，您必须先结束当前会议。
10.
Forward Positional Analysis of 6-CPS Orthogonal Parallel Manipulators
6-CPS正交并联机器人位置正解分析
11.
Inviting your contact to connect to your computer. Please wait for a response...
正在邀请您的联系人连接到您的计算机上。请等候回音...
12.
Iraq is blocking U-2 surveillance flights requested by the United Nations.
伊拉克正在阻挠U-2飞机进行联合国要求的侦察飞行。
13.
We are looking for a machine to production of paper garland and confetti.
我们正在寻找糖果机械的供应商,请有货源者直接联系我们!
14.
Federal officials are looking at data from flight recorders, the control tower and evidence from the crash scene.
联邦官员正在研究飞行数据记录器，控制塔和飞机坠毁现场的证据。
15.
There seems to me at present to be great occasion for raising a United Party for Virtue.
在我看来，当前正是成立一个道德联合会的大好时机。
16.
Key Techniques of 6-PTRT Parallel Robot and Their Applycation in Orthopaedic Surgery;
6-PTRT型并联机器人关键技术及其在正骨手术中的应用
17.
Be sure that the printer is connected and set up properly.
保证该打印机被联机并被正确设置。
18.
You are currently in offline mode. Do you want to go Online?
您目前正处于脱机状态。是否联机?